BEC商务热词聚集第19期:探月卫星
日期:2011-04-12 10:40

(单词翻译:单击)

China launched its second unmanned lunar probe on Friday.
  周五,我国成功发射第二颗无人探月卫星。

  "热词”解析
  lunar probe :是指“探月卫星”也就是“月球探测卫星”。
  Lunar在这里指“月球的,月亮的”,Probe在这里指unmanned space probe(不载人的航天探测器,宇宙探测航天器)。“探月工程”也就称为lunar probe program。

  延伸阅读
  西昌卫星发射中心10月1日宣布,“嫦娥二号”(Chang'e-2)卫星准确入轨,发射圆满成功。此次发射的“嫦娥二号”(Chang'e-2)在发射 升空后,还成功进行了orbit corrections (变轨,或称为trajectory correction)。

  再做一下词汇扩展:
  我们传统上使用的“阴历”就称为lunar calendar,与“阳历”、“阴历”对应的月份则称为solar month和lunar month。Lunar eclipse则是指天文现象“月食”

分享到
重点单词
  • correctionn. 订正,改正,改正的地方
  • eclipsen. 日或月食,丧失,没落 vt. 形成日或月食,使 .
  • proben. 探针,探测器,调查,查究 v. 用探针测,详细调查
  • calendarn. 日历,月历,日程表 vt. 把 ... 列入日程表