5岁即可成行 新西兰放宽国外学生入学限制
日期:2010-08-23 08:58

(单词翻译:单击)

据新西兰《乡音报》援引当地英文媒体报道,随着新西兰移民局对移民条例的修改从16日起正式生效,五岁以上的国外小孩可以获得旅游签证,每年允许赴新西兰学习三个月。

移民局局长Nigel Bickle说,这些孩子可以在没有家长和法定监护人的情况下在新西兰求学,该签证并没有规定要有监护人。不过,虽然移民局条例允许五岁的孩子无需家长监护也可以在新西兰求学,但教育部的规定则禁止这类学生注册。

教育部的国际学生守则规定,十岁以下的孩子要注册入学,需要有成年人签字;而修改后的移民条例,也要求所有入学超过两星期的学生,需要在守则上签字。教育部发言人Joss Debreceny表示,该守则要求所有十三岁以下的学生,在求学期间,需要跟家长或法定监护人同住。

国际学生守则现已完善更新,十岁至十三岁的国际学生如果是一个团体,学校可以在没有家长监护下,为他们注册。同时,教育部在官方网页上刊登了有关短期国际学生注册的要求和说明。假如报读的学生没有家长或法定监护人陪同,学校需要一封家长或监护人的协议书,同意该学生入读和接受学校的安排。

Debreceny说,假如一群学生是在有适当组织下短期访问新西兰,可能没有家长或监护人同行,但一定要有家长或监护人的协议书。假如这些国际学生的英语能力有限,为他们注册的学校,必须确保学生有充分的语言上的协助。但是如果学生年龄不足十岁,就算是团体,也不应进行注册。出口教育业人士表示,这一举措将推动该行业的发展。

某韩国教育服务机构负责人Josie Kim说,新政策将吸引更多韩国孩子到新西兰学习,也使新西兰更具市场竞争力。以往,新西兰的英语和深造课程很受韩国家长欢迎,但家长们也会考虑到他们陪同孩子一起进修的费用。

此政策还允许所有的临时签证持有人,可以在三个月内修读一个课程以上,而旧例限定只能修读一个课程。

分享到