第73集:土楼
日期:2024-10-12 16:32

(单词翻译:单击)

]*Hyg_d=j7M1l5*0yt72%tr9VY8xu1*rTp

The tu lou building is a special residence in China.

yJ;AuRF,9D5sV8

土楼在中国是一个特殊的住宅K3[r&9[2KUn

X]k61=#9td9gF@F]g6)

Central China was in a state of war in the 10th century.

zHdxPRC,sJ)7B0bB6

公元 10 世纪,中国中部处于战争状态x#]F;vNCUv|I1ouv

Jz0SPOAbFRgvoQ_C5I0G

Large numbers of people migrated to the mountainous region in southeast China.

C7wIHGT,MOI2XgR

大量的人移居到中国东南部的山区XEO~u|MD&O

Q#(n1jMQc6VVe

They built tu lou with clay and rocks for living and defense.

iQnPe%c(#YDr

他们用粘土和 石头建造土楼,用于居住和防御 ,

hHyKehyChS6(^aJGo~

Circles of rooms are enclosed by another circle Rooms aren connected by round corridors.

=5ua)G,SkC12TIzjWQ

一圈圈的房间由另一圈围起来H_N-VEAS)4

f(qkWculST3xO8!Y|

The second floor is used as a granary The third and fourth floors are used as bedrooms.

XPJfPK)e.0[Q@

二楼用作谷仓,三楼和四楼用作卧室Jz89AvD^zgq

E0qhlVC+vF

There are more than 300 rooms in the largest tu lou, which can accommodate more than 800 people.

.M0YIxCe|S%GI

最大的土楼有 300 多个房间,可容纳 800 多人;V.Je&eiu7

GR)dA=RJl(%;rXs&5szd

The center of tu lou is the public area with wells and kitchens.

;LJcHi|5~-

土楼的中心是公共区域,有水井和厨房o!qZzg#K~iS)S4sEDJ^

y%X(Zvx2kh,M=rz1

Family meetings are held on the axis.

(d~&Zq,mI-qo)]WTO

家庭会议在轴线上举行GGH7Vtk+XqZ387!

y1,Akfz&b~lbz0pg

People have lived in the tu lou, cooking, washing clothes, and holding ceremonies for ancestor worship in harmony for hundreds of years.

5G-q5)RtYI7ydR*dPnx^

几百年来,人们一直 生活在土楼里,做饭、洗衣服、举行祭祖仪式mK94#~_C%k|n#!^

k|DF8_Pw0LAPG!Tvy

Now tu lou are open to the public.

a;0Ja~wnwU

现在土楼对公众开放了osw.VQ_z|SC5Z

hx=e]Al%7S+S0Ie[i

You can experience the family love and unsophisticated customs when you pass by the lovely windows.

plVmukwaRUHsvYZq

经过可爱的窗户,你可以感受到亲情和淳朴的风情

L3%U6OA;7ki3R!eB**uF|_U*bkdw=A~g4+Bo8(kHPBvHo
分享到