第50集:西安
日期:2024-09-19 16:32

(单词翻译:单击)

Tk[%lnvYFKkC!Q.y_3jGC3t.

Located in West China, Xi'an is one of the most notable ancient Chinese cities.

hKUa9sN!e*2W60+Dt

在中国西部有一座历史悠久的城市,那就是西安B~6)oTm-VClnTn.1%A2

k1vT_y_z[-#)N2

More than 3,100 years have passed since it was built.

nbJQYq%MrHRBAa

西安这座城至今已经建立 3100 多年M=_V0Ri]A_

&v%i5XQ;dH]|wF;*#0

Xi'an is the starting point of the Silk Road.

z(WkA5!8Fiiq6O

西安是丝绸之路的起点,

nT(-Q2BI,(4

It used to be a commercial hub connecting the west and the Orient during its prosperous period.

V&69m+%Gu)oCvGUVMp&)

在它最繁 华的时候是东西方贸易的中心]T(!;I4_kGdIgBHgl,

V%PXldVagR^4X+pRY&2O

Xi'an has the largest bell tower, which was built in the Ming Dynasty.

D1ReVjDI0Ck

这座城有中国最大的明代钟楼,

8;glTqCrcF67^W^RYz@h

The largest collection of ancient stone tablets and the Terracotta Warriors with a history of 2,000 years.

AwbU[U%s=YA+-W

收藏碑石最多的碑林, 2000 多年前的秦始皇兵马俑在这里屹立pKdimm[Ferx,

ke+xT.DFVoczY=Rd

Now it is a rapidly developing modern city.

4p7+1[m=OX(JzB

这座现代化的城市在飞速发展7*15v5|PKae!

OvgouU#6,|FW]c[ngg

Xi'an is an undying city in Chinese culture.

agjxc(a2xKChf

西安是华夏文明的不朽都城V;*TgdktvHQm3^NA

*GQ*L2_IRDS&kkHh8hyDh9mn8i@%a=Uyc]@m9+4@3q60J(+T%O9|F
分享到