第47集:长城
日期:2024-09-16 16:32

(单词翻译:单击)

)tqH8-|u5|tSX;JI81TH%!|^zgZv,&gI

There is a long, stretching wall in China called the Great Wall, chang cheng.

RlA_NtYaV&z8,

在中国有一道长长的城墙,它的名字叫长城,5Dfn=)c%7XjKjj!tjc

([.wV~tGfJlLI9!7y

With a length of more than 5,000 kilometers, chang cheng was built continuously over more than 2,000 years by Chinese people.

s)r=i77+_F1]e)

长城长一万多里,是中国人用了两千多年时间陆续建造的d!JOULQ#eqTcvds

dmD-Q.aflVYtC%@_dR

The watchtowers would be lit up by torches if a watchman spotted an enemy invasion.

9[qf#jV%b)U+

古时,若有敌人进攻,烽火台会立即燃烧烟火,

|x;Nx9#S#H

Messages could be passed to the military centre from on Watchtower to another.

ms%eFByOsY

敌情便随着烟火一站站传向军事中心9h%+oId(@wQcP#P#L

b,F|0uR4xOAvh*D1Gn

Chang cheng was expected to protect national peace.

IK)tZu^d,d_@p[n

中国古代修建长城是期望国家和平,

1S_46GEBXs=Y

Constructing chang cheng would guard our own territory and we won't infringe on other people's territory.

jlx#a~IFMWEZOm5FKqG

修起一道道长长的 城墙来守卫自家的土地,自己也不去侵犯别人的领地yl~56=vZ8~_

jJo~4ZDvVhk-

It is not only a brick wall, but also one of the world's greatest historical architectural works.

RYOym01,O~N]^0B

长城它不仅仅是一道城墙,也是世界建筑的奇迹y1Rj-|!8%KDBW0

s+&Hr8owcj!]PTuf;ajXOPzU5_Sfcw%!^QRf|en]
分享到