(单词翻译:单击)
President Biden and the GOP's debt ceiling plan has finally passed the House in the Senate.
拜登总统和共和党的债务上限计划最终在众议院和参议院获得通过。
The deal was struck just days before default, according to the Treasury Secretary.
根据财政部长的说法，该协议是在违约前几天达成的。
The debt limit basically just covers spending that Congress has already authorized.
债务上限基本上只包括国会已经授权的支出。
Right? You know, keep in mind a lot of times when it's one party in power, these debt limit crises don't happen, because you know, the debt limit will just be increased.
对吧? 要记住很多时候当一党执政时，这些债务上限危机不会发生，因为债务上限只会提高。
Under Trump's presidency, the debt ceiling was raised three times and house Republicans have used their slim majority to push for what they want.
在特朗普总统任期内，债务上限被提高了三次，众议院共和党人利用他们多数人微弱的力量来推动获取想要的东西。
Deepening partisan divide, although a compromise was made.
尽管做出了让步，党派分歧仍然加剧。
The deal raises the debt ceiling until 2025, adds work requirements and some aid programs and cuts 2.1 trillion in spending.
该协议将债务上限提高到了2025年，增加了工作要求和一些援助项目，削减了2.1万亿美元的开支。
There's also a reduction in IRS funding as well as keeping tax cuts for the wealthy.
此外，美国国税局的资金也将减少，并将继续为富人减税。
A Trump error holdover student loan payments would also be reinstated.
因为特朗普的一个错误而拖延的学生贷款支付也将恢复。
Even though a deal has been met, the impacts of the standoff are wide reaching.
尽管协议已经达成，但僵局的影响是广泛的。
One thing that I think that really should be kind of underlined about the 2011 debt limit crisis is that even after a deal was cut standard and pores, the credit rating agencies actually downgraded the United States debt for the first time from AAA status.
关于2011年的债务限额危机，我认为有一点需要强调的是，即使在协议被削减了标准和漏洞之后，实际上这是信用评级机构第一次将美国的债务评级从3A开始下调。
We've never been in a place as a country where we are failing to make good on all of our obligations in the modern era and what that would mean for the US economy and the global economy is very uncertain.
作为一个国家，我们一直在现代社会中好好履行所有的义务，这对美国经济和全球经济意味着什么呢，我们非常不确定。
