第105期:网球运动员塞雷娜·威廉姆斯
日期:2023-04-30 13:36

(单词翻译:单击)

!hGmWLn86p-UcGVlu5%eu*ynUQ

Serena Williams is an American tennis player.

giJ)r%TZV#]~dX-n

塞雷娜·威廉姆斯是一名美国网球运动员p6a!#s^un[QJk_!r-l@

vyM~Cx=*lta|1

She was born in 1981 in Saginaw, Michigan.

cim3K8Vp@EhJS=D=m

1981年,她出生在密歇根州的塞基诺P]rH*eO|@]%8;=)~

u)Q*nMVI=&E|JRf^TZ_

Serena’s father, Richard Williams, trained both her and her sister Venus to play, beginning their lessons when they were only 3 years old.

6U[nkIiYEEO)ul

塞雷娜的父亲理查德·威廉姆斯在她和姐姐维纳斯(Venus) 3岁时就开始训练她们打球了UaKK!a^U_cOe-

R*yg#kUZ#s=O3UHx~

At age 14, Serena Williams began to play tennis professionally.

o4C*mgs~%hb6

14岁时,塞雷娜·威廉姆斯开始打职业网球#&KrTZ|QH*AP

@_t,VNTBw2w258IC*~~]

She won the U.S. Open tournament four years later.

Ody|-je6o0(h

四年后,她赢得了美国网球公开赛冠军vEKTfVj~DtLdmX@AS2

*+6HuCJ~EN(36W#

In 2000, Williams teamed up with her sister for the Olympic Games, and the two won their first gold medals in the doubles category.

N2A!AxWUL!,VQgdE0j2

在2000年的奥运会上,塞雷娜和她的姐姐合作,首次在双打项目中夺得金牌ELLerH%(ulDf

WKkge0jj^37y4Hg

They later played against each other in the finals of three major tournaments in 2002.

-_eGUdhquv^DP&;

2002年,两人在三场大型赛事的决赛中交手,ZqeBJ--+G8fk[P_]

xiHLr!^c#]L*y

Serena came out the victor in all three.

rtTG)uU8U5CGI9tFz~

结果,塞雷娜连赢三局xDAL%,wSsRcIobnOpZe

;r7YdiH5%vCMW&mjVQ

That year, she became the highest ranking women’s tennis player in the world.

@r,l*Gtg3#;~~p&FC64G

那一年,她成为世界排名第一的女子网球运动员T9~!n1R++J#q

y.Cb^YuHvoqWnMJ#=~^

Throughout her career, Williams has won 23 major singles titles and 16 major doubles titles.

XLG3y2FE62uD2*P*M1

在她的职业生涯中,威廉姆斯夺得了23个大型赛事单打冠军和16个大型赛事双打冠军k_*ipFL|S0

%x[0c6u&daNB;pUUMmkvi1g;Y@E1heMDy;WzeUd;e
分享到