(单词翻译:单击)
Princess Diana
戴安娜王妃
Princess Diana was a member of the British royal family.
戴安娜王妃是英国王室成员
She was born in Norfolk, England in 1961.
她在1961年出生于英国诺福克
She became royalty at age 20 when she married Prince Charles, the heir to the British throne.
她在20岁时嫁给英国王位继承人查尔斯王子,从而成为皇室成员
The royal wedding had over 2000 guests.
皇室婚礼有2000多位宾客
Diana was known for her fashion sense, but also for her activism.
戴安娜以她的时尚感而闻名,但也以她的社会活动而闻名
Throughout her life, Diana helped to raise awareness for people living with AIDS.
在戴安娜的一生中,她帮助提高了人们对艾滋病患者的认识
Sometimes she even brought her sons with her when she went to visit patients.
有时,她甚至会带着儿子一起去看望病人
For this reason, she gained the nickname “The People’s Princess”.
正因为如此,她获得了“人民的王妃”的绰号
Even after she and Charles separated in 1992, the British media continued to pay attention to Diana.
即使在1992年她和查尔斯分居后,英国媒体仍继续关注戴安娜
In 1997, she died in an accident after paparazzi tried to chase her car.
1997年,在狗仔队试图追赶她的车后,她死于一场车祸
Over two billion people around the world watched her funeral live on television, and her family created a charity in her memory.
全球超过20亿人通过电视直播观看了戴安娜的葬礼,她的家人创建了一个慈善机构来纪念她