第70期:美国首位女性副总统卡玛拉·哈里斯
日期:2023-02-13 15:47

(单词翻译:单击)

v5wLI9E1BvMlJ,UsQ8+a_D]vsvndL

Kamala Harris

9fkby82,h*cd!)xazPhs

卡玛拉·哈里斯

0&REf4@tOZC%1Nj9Pi

Kamala Harris is an American politician, attorney, and the vice president-elect of the United States.

CuCkj[uTGL3mU

卡玛拉·哈里斯是美国政治家、律师和美国当选副总统Of*2TI2^psh

-f5;,yLY[wYEP&0*cMi

She was born in 1964 in Oakland, California.

&CFgc3!eoC5jS9gQ

她于1964年出生于加利福尼亚州奥克兰z|R[mYS13LI

@vxe0_%|2R9N[Yz

In university, Harris studied political science and economics, before moving on to law school.

jPElxTK[X#I&1

在大学期间,哈里斯攻读政治学和经济学,然后进入了法学院bVa6dSk!*8

t@K!;UT!RUzZ

Throughout her career in law, Harris worked her way up to becoming the attorney general of California.

pDXSXtc.!&KSJ

在哈里斯的整个法律生涯中,她一路晋升为加利福尼亚州总检察长HQ%t|dK8MHZD#Db#GX

gwuwZd;GaRg]o]

She held this position from 2010 until 2016, when she was elected to the U.S. Senate.

5fQI+pmnCl6o&

从2010年到2016年,她一直担任这一职位,之后她当选为美国参议院议员J(4T-gse;gm!X

*g-kKq.XnG(=WZkO7

In 2020, Harris started a campaign for the presidency, but she dropped out of the race early on because she didn’t have enough support.

#X*X302Fv7#h%

2020年,哈里斯开始竞选总统,但由于没有获得足够的支持,她很早就退出了竞选M7)ZQ;seW&;g;~WU9mJb

yY],5[WsxKnaqHYx&

However, when her former rival Joe Biden became an official presidential candidate, he decided to pick Harris to be his running mate.

bTme#nTfuCwe0%_

然而,当她的前竞争对手乔·拜登正式成为总统候选人时,他决定选择哈里斯作为他的竞选伙伴DroSpE-7i(SoYy=V!0yN

#;]Gpp8Nzy

Biden and Harris were elected in November 2020.

d^;W|R,aAm#

拜登和哈里斯于2020年11月当选OK*rl|N^8J

Qm3%v*XwRVod1NlN

This made Harris both the first woman and the first person of colour ever elected vice president in the U.S.

TYgEV_Bt]M

这使哈里斯成为美国历史上第一位当选副总统的有色人种女性y*;Ys_%K~D)E_

gT-Om3i*[K0&d=+WksKdvz#SBO5osA=4Z05su;UApbwt[Fxj
分享到