(单词翻译:单击)
Located at Lusail, 50 miles north of central Doha, the capital city of Qatar, the Lusail Stadium is finally ready to hold the FIFA World Cup Qatar 2022 finals.
卢塞尔体育场坐落于卡塔尔首都多哈市中心以北50英里的卢塞尔，现在终于做好准备迎接2022年卡塔尔世界杯的决赛了。
This is also a great moment to celebrate for the Chinese people, especially for a group of engineers and constructors.
这对中国人民--特别是对一批工程师和施工人员来说，也是一个值得庆祝的时刻。
Because this magnificent stadium was jointly constructed by the Qatar HBK Contracting and China Railway Construction Corporation, or CRCC.
因为这座宏伟的体育场是由卡塔尔HBK公司和中国铁路建设总公司（CRCC）联合建造的。
It is the first professional World Cup stadium built overseas with China's cutting edge technologies.
它也是第一座使用中国的最尖端技术，在海外建造的世界杯专业体育场。
"Well, I think Lusail Stadium is our, you know, iconic stadium.
“我认为卢塞尔体育场是我们的一座标志性体育场。
All our stadiums are iconic, but I think Lusail is the one that will host the final. It's our biggest stadium, 80,000-seater stadium.
我们所有的体育场都是标志性的，但卢塞尔体育场可是世界杯决赛的举办地。它是我们最大的体育场，有8万个座位。
It is the one that I think has one of the most complicated facades and roofs as well,
卢塞尔体育场有着最复杂的外立面和顶棚结构，
which is a testimony, I think, to the Chinese company and the Chinese capabilities to have been able to build this unique stadium."
我认为这是对中国企业的一次证明，也是对中国有能力建造这一独特的体育场的一次证明。”
Located in the center of desert area, the construction site of the stadium can be as hot as a melting pot.
由于位于沙漠的中心地带，该体育场的施工现场可以说像一个大熔炉一样热。
With the yearly highest temperature of 50 degrees Celsius, even in November, normal temperatures will still be around 30 degrees.
该地区全年最高温度为50℃，即使是在11月，平常温度也在30℃左右。
Images of the Lusail Stadium is now also circulating on the cash notes in Qatar.
现在，卢塞尔体育场的图像也被印在了卡塔尔的纸币上。
It is the first time that a Chinese-built architecture is shown on a country's official currency.
这是由中国建造的建筑物首次出现在一个国家的官方货币上。
The Lusail Stadium will also be another milestone architecture on the Belt and Road for more cooperative possibilities.
卢塞尔体育场也将成为“一带一路”倡议下的又一个里程碑式的建筑，并提供了更多合作的可能性。
