安东尼·福奇参加其最后一场白宫简报会
日期:2022-11-25 15:03

(单词翻译:单击)

 MP3点击下载
fiAwdM2P@T,S2zp01^UlS,2b]C

Thank you very much Karine for that really very, very kind introduction.

f&+@#YUOoE906V8YWG4&

非常感谢卡琳友好的介绍WYV|I^~0hQO,=FzUr&

(G@HF%SwmNM9Gu]

It's really a great pleasure to be back here with you again, I believe for the last time.

6GJJOSPq~t4n

我很高兴再次回到这里和你们一起参加简报会,这应该也是我的最后一次简报会65OUf5FkU*j

)^lwN@]xBoU5[#

My final message, may be the final message I give you from this podium is that please, for your own safety, for that of your family, get your updated Covid-19 shot as soon as you're eligible to protect yourself, your family, and your community.

lU^qhv)&5Ec%*f9k

我要传达给你们的最后一条信息,可能是我在这个讲台上要给你们传达的最后一条信息是,为了自身的安全,为了你们家人的安全,请在你们有资格接种最新的新冠疫苗时尽快接种,保护自己、保护你们的家人和社区J;0GG=mPd_jb(Z

+GBHot=ZRP

We likely gonna see a continued lowering and lowering.

Hyv@0g0rM.dQEqBsGJ

确诊人数可能会持续下降I7wTcBn*Qst]4gaB

LC93.xw-c4K|L.ru

Maybe we're gonna see blips at winter and stuff, but hopefully it gets down.

IDAaCN!|-io

冬天可能会出现波动等等情况,但总体来说会出现好转8LnOGJjTCD^qiw)p#I

![2k.5kwAeJEZG

The message that Dr.Jha and I are trying to get to you today is that we can make that happen much sooner by vaccinating and by keeping updating on your booster.

Y(z&w_nHu[

杰哈医生和我今天想要向你们传达的信息是,我们可以通过接种疫苗和加强针加快疫情出现转机的进程k&p[fS@i)_UQ1l+

r^HPlpGnJGr#+

It's just really as simple as that.

,CnX.sB*!okUL@6C8w

事情就是这么简单@D*C=qnlJTa(DTqX

O3I+I&C6em,|k

We're gonna get there.

k;AMyouXI5or0~

我们会做到的QOUpw_foN&o(~_R

G54IN|8zzcNVaK

We can get there with less suffering if we use the interventions that we have.

M%+3xsq!7)^ug=bPBgS1

如果我们好好利用已有的干预措施,就可以更轻松地达成目标~ae8yAQ8LFLk

o~D_A#ot,M|%]^K%D%KO8j5k&~vxW;iQ.P.qwLoX^s;R0s6&pnDp_
分享到