背景介绍：《Come Through》由美国蓝调音乐歌手H.E.R.和克里斯·布朗(Chris Brown)共同演唱，收录于2021年发行的专辑《Back of My Mind》中。 两位歌手在演唱中互吐心声，希望对方取消与亲近朋友的约会，不想让朋友看到没落的模样。

重点词汇词组

1. Almost missed my flight today

miss 没有赶上 (飞机或火车等)

例：He missed the last bus home and had to stay with a friend.

他没赶上回家的末班车，只好住在一个朋友那里。

相关俚语：miss the boat 错失良机

例：If you don't buy now, you may find that you've missed the boat.

你如果现在不买，你会错失良机的。

2. Call 'em off 'could you call 'em off for me

call sb./sth. off 把...叫走...

例：These are her dogs and she could call them off if she so desired.

这些是她的狗，如果她愿意，她可以叫它们走开。

常见搭配：call for sth. 需要...

例：The situation calls for prompt action.

目前的形势需要立即采取行动。

3.I don't want them see me gettin' faded

fade （使）变淡，变暗

例：The curtains had faded in the sun.

窗帘已经给晒退了色。

常见搭配：fade away 衰弱；病重死亡

例：In the last weeks of her life she simply faded away.

她在生命的最后几个星期已是油尽灯枯了。

4.I only kick it with a tight crew

crew 一群/一帮/一伙人

例：The people she invited were a pretty motley crew.

她邀请的人相当混杂。

常见搭配：a film/camera crew 电影摄制组；摄制组

例：A film crew was there from the Netherlands to shoot a documentary.

有一个荷兰来的摄制队正在那儿拍纪录片。

5.Inhale, exhale, you expell what you been doin' to me

inhale 吸入；吸气

例：She closed her eyes and inhaled deeply.

她合上双眼，深深吸了一口气。

反义词：

exhale 呼出；呼气

6.Fighting it off, you been fighting me off for weeks

fight sb./sth. off 抵抗...；击退...

例：The jeweller was stabbed as he tried to fight the robbers off.

珠宝商在试图抵抗强盗时被刺伤了。

相关俚语：fight tooth and nail 坚决斗争；全力以赴地斗争

例：The residents are fighting tooth and nail to stop the new development.

居民为制止新的开发计划正在全力以赴进行斗争。

本节目音频素材来源于YouTube，歌词素材及翻译素材来源于网易云音乐，均用于学习交流及教育目的。我们保留了创作者的信息。如果您是该素材的版权拥有者，对素材发布持有异议，请联系我们。