欢迎来到今天的攻克长难句

本期的完整版讲义已发布在【可可双语精读】微信公众号中，欢迎关注。

今日长难句：

Currently, doctors must have a valid license in the state where the patient is located to provide medical care, which means virtual-visit companies can match users only with locally licensed clinicians.

目前，医生要想提供医疗服务，就必须在病人所在州持有有效的行医执照，这意味着虚拟医疗公司只能把用户与当地的执业医师进行配对。

分析：

主语：doctors

谓语：must have

宾语：a valid license

定语从句：where the patient is located

从句中：

主语：the patient

谓语：is located

目的状语：to provide medical care

定语从句：which means virtual-visit companies can match users only with locally licensed clinicians

宾语从句：virtual-visit companies can match users only with locally licensed clinicians

从句中：

主语：virtual-visit companies

谓语：can match

宾语：users

宾语：locally licensed clinicians

核心词汇：

1. valid adj. 正当的；有效的；有根据的

【反义词】

invalid adj. 无用的；无效的

【相关俚语】

valid period 有效期限

2. license n. 许可证

【相关俚语】

business license 营业执照

driving license 驾照

3. patient adj. 有耐心的 n. 病人

【常见搭配】

be patient of... 能忍受

be patient with... 对...有耐心

patient history 病例

patient care 护工

4. locate v. 找出；指出

【常用搭配】

locate in... 在某一点设置；坐落于

5. provide v. 提供

【常用搭配】

provide for... 供养；供给

provide with... 供给...

provide against... 规定禁止；预防...

provide oneself 自备；自办

6. match v. 使相配；与...竞争；使比赛 n. 火柴；对手；匹配

【常见搭配】

match A with B 用B 和A 配对

今日练习：

我们只是想达到一个双方都会坐下来谈一谈的地步。

We' re just trying to reach a point ____________.

本期完整版音频和昨日练习答案也发布在【可可双语精读】微信公众号中，新增的昨日练习视频讲解也发布在了【可可英语APP】微信视频号中，欢迎关注~