(单词翻译:单击)
Voice 1: CS Lewis expressed his Christian faith through his writings. At the end of the "The Last Battle" the children in the story die. But it is not a sad ending. As a Christian, Lewis did not see death as something to be feared. He believed that it was the beginning of a new life — a life in Heaven. Today we tell how Lewis's faith was tested.
声音1：刘易斯通过他的作品表达了他的基督教信仰。在《最后一战》一书的结尾，故事中的孩子们死了。但这并不是一个悲惨的结局。作为基督徒，刘易斯并不认为死亡是一件可怕的事情。他相信这是新生命的开始——在天堂开始新生活。今天我们将讲述刘易斯的信仰是如何被考验的。
Voice 2: Lewis did not always find it easy to believe in God. There were many times when he found life difficult. He struggled to understand the meaning of life. But, in the end, he came back to his faith. Lewis was not frightened to express these struggles through his writings. As a result many people today find his books a great help in difficult times.
声音2：刘易斯并不总是认为相信上帝很容易。很多时候他觉得生活很困难。他努力理解生命的意义。但最后，他回归了他原本的信仰。刘易斯并不害怕通过他的作品来表达这些挣扎。因此，现在许多人发现他的作品在困难时期有很大帮助。
译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载
