第9期:幕后故事--严谨的植物学
日期:2020-10-05 16:43

(单词翻译:单击)

 MP3点击下载
k^Gcq~uT#A|r5icynQE^fcmMr*U^mtgqKyA!

Hey, guys. Charlie here.

&tby07rjLm8i~+y+f

大家好,我是查理QQxi8jpmfMphM#Gr3+

k3V6p5mQOU

Let's talk a little Weird But True behind the scenes for the extreme botany episode.

wx_ZIr)PS0

我们来聊一聊世界真奇妙的严谨的植物学那一集的幕后故事吧r[z^kE@f|QpXm|

-gzVa*Op((sJ

In this episode Kirby and I are auditioning for roles in a play.

ROgnj]uPonu*OkCmtThK

这集中,我和柯比试演其中的角色F4u%qJwQ!,z

_U|G.^vsup.

I get cast as a houseplant and Kirby gets cast as a botanist.

GnixR*W=iJJC3&^V4v#=

我扮演室内植物,柯比扮演植物学家qBh~#9gPsUxIQ

~B7L&y|cy=

Moving on.

Vd7t1@pis(UuUG6X_

继续*uq#F^*[Pe

S,Pa5h;Dda]9@Nl);lS

This is a big deal.

E1bev^UAJNqiL

这是一件大事3%g1jErVW9E^oa

tQdq0qA2zjOU0M|!(A!.

Whoo Whoo.

c^pNv_-NE[|a5nju

喔欧喔,HWPLJ.]tEW

l#,)E8BA(q[QqF#c^x

Over the course of the season Kirby and I together wore 94 different costumes.

Yraii8smvMR0*A8

这一季中,我和柯比一起穿了94套不同的服装usv%uf2vyGX0

=ffv4GmU&!D.M]GqiR

The clover.

BZ_XaFukt^s8~Hmb

三叶草^O5aZi0m-Y(E

#ylQfZP@Qb0)@TqH

But in this one we wore more than any other episode.

5S7y_AjkH1!%ctNK

我在这一集中,我们穿的服装比其他任何一集都多Z*iC5N^AyfPzL4=ode

j~u(I2.S]@riq+m,

Together we had 15 different costumes.

V]A=b;=+!8

总共穿了15套不同的服装@jjHBs%v8S[

vS]OylC;nCQe

Being a magical plant wielding botanist is amazing.

,xL]UJ]vAsqM

成为一个神奇的植物专家太了不起了yY4]#RWj7_(FD_B!6Q]

mF9u!D3T8B-Ky

We have my normal clothes that I wear in each episode.

35xn3%(-Ey&)

我每一集中我们有穿过常服)bvrEfXL(NwmrAdb9[u

egBFD|N(Y8[xfrsZ~K@

What I call the houseplant number three basic.

;6*@-!msNch@tTn*Q]

我将这套室内植物的服装称为排名第三的基础衣服@iUlab4g@-5

u.M@e-a-UVXFT#tBX

The most amazing one, houseplant number three pitcher plant Chuck Finemeadow.

Y7Y]oGk;%9N

最神奇的一件,就是同样一集中的猪笼草6A.JQXaErH!T,=%7^

#,Vv~)p]%1MHFmq(Y

You can control people's minds.

.CaXuykPw6

你可以控制人们的思想kOx-)I7_Z)&

.~G;C_XriOcihTYE1

Gregor Mendel.

i5NVer6NLU.Qx,x-

格雷尔·门德尔,

)*Th7otoG4414Ri8k-mM

Interesting.

)dT)%8*i3%9)Ep=#TkpW

很有趣H_kHB[lMuMacl986f+

q~|I*hCa#C1;c

Hippocrates.

!jX.mH9c2x9%8ta%SAK

希波克拉底zHSuxgBp=qcZ

.y^BIO-IM7xtqatM

It's good stuff man.

BYT)&E|gO~(5qC4Zo

这可是好东西6.wH)RakjkxFtFLIy^,

n+z^FGj(&tiy3Ud

hqdefault.jpg

J1gGg%m5)NH_t^yQY

Linnaeus.

BkuV0g5rP82@@L#,8.#

林奈EstV#TQa&w,]wvyl3JGm

5S,LLrx1;c(zwi

Boom.

Fzf*5m)*6AQ

开花+@dytV*fT#T3cu&&2|

IQ(_VH]m9i

And finally, the secretary of the seeds and cones society.

9g&|Qif!YO;LTkBGq

最后是种子和榛果协会的秘书y=J%q,6tHMQrGyF-!

dvz#jsF~k!)DC;Uo-qH

Floor floor.

9lY7*yqo-Rg

地板,地板@;[LQ+Y2ZK4W

3Q_l.x2jf[W

Kirby dressed up as herself.

(w=#XD+&ZS_M7j]2[

柯比打扮成她自己BS#l.!rsp+.R

a_Y3eXzg|P8

And then she's Astronaut Ozone.

m=6iZ#VSPArH4y~-z

然后她是宇航员xcuftcckX#eC%+

3KJ~MXE3+AR10-|fc

I'm just not feeling it.

,(uNoVbs0]nJIp087

我只是感觉不到(Qmpo6Ko*]

^KZY2xZbrVqEwps~_

A NASA researcher,

C5.M=mcEMmMS,xjYc

美国宇航局的研究员d%Q%k4;Ojr!vMEf~;

b]wCMW|.2o~-

a movie star,

i,=^-i;z%j2DizX|L,8D

影星U1*qmdPrX+ePKrzhcUka

J68G69%^4~53W)

an underwater botanist,

-*wZ7yip*=lz+s_o_,vz

水下植物学家EC7)5L5%I5EI_

Ej)I1-KX#I

the high admiral of the seeds and cones society.

Q=wXtP3hKoRERJ#KI

植物和榛果协会的高级长官^6Ad#usy=U(c&Ix;*]z

.MSiCgjw!|g

Plants forever.

O&l1KPQN*h]FV

植物永恒!DE&o4[#L#Ox)6KSz_8v

5F9NT8fsqRJK4rHj

And finally, Kirby got to wear the Chuck Finemeadow costume, too.

b7+cRJ#kx1c_VV;g%

最后,柯比也穿了猪笼草套装=HzE=ws*&mOp~AO%

[_~ijx!#B0rV~D@U

Usually when you're watching kind of an educational show, you feel like you're being lectured.

AjzURz*JbIGss8ik

通常你在观看教育节目时,你感觉袭击在被训诫xwb2#17tTGm!]

BDljnXsOz99i#YS4dtU

Victory, victory, victory!

gkXZ!68(nsWZ&,,0

必胜,必胜,必胜!

qYbz&tiK3lXv=qMg4

When you watch our show, it makes you feel totally different.

;9z&w!IbOHaYj

观看我们的节目,则感觉完全不同WznhuUJhG^&&MmAwO*@

Cu)pY8[~tOcp-Y

And you're more like oh my gosh, this is so fun.

,6C8EoEm*Q[u~ON

你会觉得,天哪,太有趣了)M~|=zChhu7+#ube5U

8,7xXeoDH_P&

We're talking about something that's mildly educational.

tr&z%+-0xg|58r%W-2#

我们在讲一些教育性的东西LGhx0E*G0Vp(L]

8hQlFa@yZPm0|9J!2D[z

Do you know that in the Danish alphabet, they have 3 letters that come after Z.

&D~doC9pm3wETS.#B

你知道吗,在丹麦字母表中,z后面还有3个字母H*616mubgeFrsK3Y

J7UT4@i^%VVjuH

That's weird, is there someone I can eat in that play too?

bV2O%q]*XvGwvp*#(

那真奇妙,我在那出戏里也可以吃到人吗?

EH,mZ#7AEq^34;Y6LIvC

That's kind of just a complicated way of saying wearing costumes is an absolute blast.

0(_Fjhs47nHOl%

这只是一种复杂的说法,穿上戏服真是太棒了I|ISBweK9Dz

v5gi0hnvMzL~-+0F=5]%JiQLlNqqf)Wj*l)zHDZ(S
分享到