This is BBC World News and these are the latest headlines.

这里是BBC世界新闻最新头条

President Trump has urged Americans to wear masks if they can't maintain a safe social distance despite his past reluctance to encourage face coverings.

特朗普总统敦促美国人如果不能保持安全的社交距离就应该佩戴口罩 尽管他以前并不提倡人们这么做

He told people they should wear them whether they like it or not.

他告诉人们不管喜欢与否都应该戴口罩

The UK government is to answer questions in Parliament after the publication of a critical report into Russia's attempt to interfere in domestic affairs.

在一份批评俄罗斯企图干涉英国内政的报告发表后 英国政府将在议会回答问题

The government's accused of badly under estimating the threat and the response it required.

政府被指控严重低估了此事的威胁和它需要做出的回应

Anglo Australian mining company BHP Billiton is in court in the UK facing a 6.3 billion dollar lawsuit over the failure of a dam in Brazil in 2015.

英澳矿业公司必和必拓因2015年巴西大坝垮塌 在英国面临63亿美元的诉讼

19 people died and 700 were displaced.

共导致19人死亡 700人流离失所

13 people have escaped the siege on a bus in Ukraine after the country's president complied with the hostage taker's demand to promote an animal rights film.

乌克兰总统遵照劫持者的要求 宣传一部动物权利的电影后 巴士上的13人脱离了围困