Do you believe in horoscopes or astrology?
你相信星座吗？
I believe in horoscopes a little bit more than I should.
我相信星座不止一点点了kN9e%kK+]N25dY5IHi。
And what's your sign? I'm a Libra.
你是什么星座？我是天秤座的cm%5qPCVe4|,nJ7Cur3n。
What qualities of that sign pertain to you?
那个星座有什么特点适合你？
I think probably that I want everybody to be happy all the time
我想我可能希望每个人都一直快乐，
and also that I can never make a decision for myself.
而且我永远不能为自己做决定Qpn#5ssLLqY(。
And who makes you laugh the hardest? My boyfriend.
是谁让你笑得最厉害？我男朋友#f~l[-o&+Mw。
Who's the most beautiful person you know? My boyfriend.
你认识的最漂亮的人是谁？我男朋友5~r85LXt)H。
What makes you feel the most beautiful? What makes me feel the most beautiful?
是什么让你觉得最美丽？是什么让我觉得最美丽？
Probably when I feel healthy and confident in myself.
可能是在我身体健康和自信满满的时候h).@gYRrH&8@W3。
What's the best makeup trend right now? Contouring.
现在最流行的化妆潮流是什么？提拉J=T==XWn%~。
Peter Phillips actually taught me how to contour only a few years ago, so thank you, Peter.
彼得·菲利普斯几年前还教过我提拉的，所以谢谢你，彼得IaX6I==IYcmvD#hLL+N。
What would you say to yourself 10 years from now?
10年后你会对自己说什么？
10 years from now, I- excuse me, Olivia.
10年后，我……对不起，奥莉维亚CIryD6a~[]Py3sEKo。
Where do you think you're going? You're gonna be on Vogue, baby!
你以为你要去哪？你要上《Vogue》杂志了，宝贝！
Um, I think 10 years from now, I would tell myself, "I'm very proud of you."
嗯，我想10年后，我会对自己说，“我为你感到骄傲03Mvx6fOR!Ikz2。”
And what would you say to yourself five years ago?
五年前你会对自己说什么？
Five years ago? "Keep going." Nice.
五年前？“继续进步!zn&K5WBTbD3P5q6ds。”不错J~XYvuF+P=-zWuWJ-。
So, holiday season is approaching, what do you and the family have planned?
假期快到了，你和家人有什么计划？
Goodbye, Olivia. For the holidays, I'm doing absolutely nothing.
再见，奥莉维亚mvAx)D3+#98cZQ_Cvn。假期里，我什么都不干]hD&b_JFP0Awv^&#Vp&。
What are the Hadid holiday traditions?
你们哈迪德一大家子人过节的时候通常干什么？
We just like to all be together no matter where we are, doesn't really matter.
我们只是喜欢待在一起，在哪里不重要0-WlTtdcZB1QSDD%。
We all have such busy schedules these days that I think that
这些天我们都很忙，
it's just nice that we can finally take time for ourselves.
我们终于可以为自己腾出时间4q2c~xIMksnKe_。我认为这样很好9P-@,9=XK=uiz*4^]。
Hello, beautiful. Alright, Bella show us how to feed this horse.
你好，美女*5akMWE-160_Y。好吧，贝拉教我们怎么喂这匹马IT1H@=ks[PLq。
Oh, pretty hungry. And he's hungry too!
哦，它太饿了Obu,.y9j2%Y=^#5。另一匹马也饿了！
I know, you're next, you're next, you're next!
我知道，下一个喂你，下一个喂你，下一个喂你！
If you and your family did a Secret Santa, who would you hope you would receive a gift from?
如果你和你的家人扮演一个神秘的圣诞老人，你希望你会收到谁的礼物？

Absolutely Gigi. Who's a celebrity that you've met that's made you the most star struck?
当然是吉吉Immhm#.h5r9T+zcIKH。在你见过的名人中是谁让你成为一名追星族的？
Oh my gosh, Michelle Obama. I love her so much.
天哪，米歇尔·奥巴马K=O#|zI_ks;,[kk。我太爱她了G58Y9z*!sm-。
I think I was shaking more than anything in the world.
我觉得遇见她我会比世界上任何一个人都激动*Bxxw3htBZmW8kU,E=7。
What TV show should I have watched by now?
我现在应该看什么电视节目？
I hope you watched Seinfeld. Did you? Yes.
希望你看了《宋飞正传》.dZ9MN)=)#。是吗？是的WljaSlr2X8ozfIad37j。
Okay good. What's your favorite guilty pleasure late night snack?
好的很好7w#e.w5=l(。你最喜欢的夜宵是什么？并且这种夜宵吃完就会有满满的负罪感,020!nA#1H8AWQL[SS。
Pizza Hut, Domino's, anything sweet.
必胜客，达美乐比萨和任何甜的东西WYGF+G];Bd^。
Honestly anything I can get my hands on at this point.
坦白地说，在这一点上任何食物我都会尝尝c=klWHWGIkN,。
What's your favorite show that you've walked in? Favorite show I've walked in …
你最喜欢的节目是什么？我最喜欢的节目……
probably closing Fendi at the Trevi Fountain. It was one I could never forget.
奢侈品牌Fendi在罗马著名地标特莱维喷泉上上演的梦幻大秀kK*_i;P;Da[.3(BgUUsP。这是我永远不会忘记的OsBq(.KC,HWIvP~skY&v。
Before what show have you been the most nervous?
参加什么节目之前你最紧张？
Ooo, probably my first Chanel show.
哦，可能是我的第一场香奈儿秀&yDnOd;|#_Lct]1t。
It was a big dream of mine, so being able to walk that show was huge.
这是我的一个大梦想，所以能走在舞台上是很重要的Dr1g)v^QY7uKC.x。
On average, how many seconds are you allowed between Victoria Secret changes mid-show?
基本上，在维多利亚的秘密品牌中场秀期间，你允许有多少秒的时间去更换衣服？
Ooo, I think we have like two minutes but we're pretty quick, so 30 seconds is all we need.
噢，我想我们大概有两分钟，但我们很快，所以我们需要的时间是30秒DVEQSBAK3M--Nox7Pxm。
Okay. We have baby horses here. Oh my gosh, this is Rock Star. Hi, Rock Star. Hi beautiful.
好吧#9cHfH9RHGI1h4Q。我们这里有匹小马E8BHTvCmT)spmP%6Y;N。天哪，它叫摇滚之星EWL2ia2AdSqRZ!fzdRV&。嗨，摇滚之星5c@U;(z-Ctzf-Ax。嗨，美女C(hbe)]=5q。
Bella, what do you consider to be your biggest career success?
贝拉，你认为你职业生涯中最大的成功是什么？
My biggest success is probably my health and my mental state right now.
可能是身体健康和目前的精神状态V3=i891@6)h。
What's something that will always be in fashion no matter how much time passes?
什么东西总是很流行，经得起时间的考验？
I think kindness will always be in fashion. You can have it! Please take it.
我认为善良永远都是流行的sKzHF)=Ks#@E;Rv+WW3y。你可以吃这个！尽情享用吧,Q*7RQcG*c(yLw-BrE。
So Bella, what are my chances I can …
贝拉，我能有机会……
Do you want to feed him one? Yes, thought you would never ask.
你想喂它吃吗？是啊，我还以为你不会问呢amo8-U2Qw55c3U10rQ。
Alright, this is me, attempting to feed a baby …
好吧，这是我给你吃的，试图喂养一个小马……
this is me getting rejected by a baby horse.
一匹小马拒绝我给它喂食(EyX_.0&AArl。
This is not working. He only wants my carrots.
一点用都没有NJTHjUeQYi@!+@]l。它只想要吃我的胡萝卜da+L*^L;S3y.n1。
Is it true that you hate getting your nails done?
你不喜欢做指甲是真的吗？
I absolutely hate it. Why do you hate getting your nails done?
我讨厌死了&Tb7tpW9IE[Bn!WW。你为什么讨厌做指甲？
Oh, actually Why? Because it's a task for me. I would rather be doing things like this.
哦，这到底是为什么呢？因为喂马是我的任务&PHUB9Saa80y8Xk~)raf。我宁愿去喂马jXI0f&]_I&。