桑德斯初选拔得头筹
日期:2020-02-13 17:51

(单词翻译:单击)

 MP3点击下载
r972Xclt=%N!Dox.-2!tN,I!GS+i

I'm Ros Atkins with the headlines on BBC world news.

M06|I),PT]r;ka

我是BBC世界新闻头条的罗斯·阿特金斯aE~Y@h6U8!kqvwFj&

0Ce4D=x8-=(

The World Health Organization says it appears the outbreak of the coronavirus has stabilised in China.

O!T5u#aqr.p;Tg

世界卫生组织表示,中国的冠状病毒疫情已经显现稳定态势h!CZAg+zeUkD

QBz^K].Ov=3C)

But it's warning that despite the reduction in new cases, the virus could still spread in any direction.

qpM9.QC@!#0~98Aow7~^

但该组织警告称,尽管新增病例有所减少,但病毒仍可能向四面八方传播u;a0~seAz|UZr

rW_|8*,KX|]3I.3fB%|k

Italian Senate has cleared the way for Matteo Salvini, the leader of the right wing of Nationalist League Party,

Xt1dRwkyidZ-6V3+TMQQ

意大利参议院已为民族主义联盟党右翼领导人马特奥·萨尔维尼

TfCVu-Frfz6IAjg

to be trialed for illegally detaining migrants.

EO6Rt.X63QYOmv9|KLR

因非法拘留移民而受审扫清了道路kL-D@W|Icc

FcmVMsj3LA)65-Wy-AD|

He is accused of abusing his power when he was interior minister.

iKtNTpek|0

马特奥·萨尔维尼被指控在担任内政部长期间滥用职权Mrb*%Fi@PrI;G,x

0vBVYUYpbNufH8OBH9

桑德斯初选拔得头筹.png

Or.;-Sn0_kiStO


6s#%R-x3a=a

Bernie Sanders has won the New Hampshire primary in the latest date of the contest to choose the Democratic Party candidate for the White House.

wR*^me%j0CHiu!A3b6

在民主党总统候选人竞争中,伯尼·桑德斯获得新罕布什尔州初选胜利Tc%~xwU]ew(XJ1f

gx=16[y82th

Mr. Sanders declared the result "the beginning of the end" for Mr. Trump.

~)OLb@vv_*_aiULk^Q

桑德斯宣称,这一结果是特朗普“下台的开始”rq.c&h-CJDA

35s40iBgk^y1Lo

And Pope Francis has decided not to allow married men in the Amazon region to become priests.

cAxI&pwZAOz3)kSl

教皇弗朗西斯已经决定不允许亚马逊地区的已婚男子成为牧师B*Jb1t]yZL

XNp&&!47MB8d~

The decision comes despite the shortage of clerics in isolated areas.

qg0(3zl!))g_YBL1X

尽管偏远地区神职人员短缺,但教皇还是做出了这一决定-,eSHf*TGeST1

O4aB%dIwPPJvs

And those are the headlines on BBC world news.

MBZP]1x![OTO6kP#Ik&

以上就是BBC世界新闻头条NDA8+GJ!6U@zLhfdH0c

@T]Pty#38%_Vns@h)VQ&j3B)M*hCzTi6KiIA~y4OPG5oY0)
分享到