(单词翻译:单击)
Welcome to English @ the Movies, where we teach you American English heard at the movies.
欢迎来到《看电影学英语》节目,我们在这里教授你在电影中听到的美式英语。
Today's phrase is "invincible alliance", from the film "Tolkien".
我们今天的短语是invincible alliance,出自电影《托尔金》。
This movie shows the life of the writer J.R.R. Tolkien,
这部电影展现了作家J.R.R.托尔金的医生,
and the things that influenced to his books, as well as his time in war.
以及对他的著作产生影响的事情,还有他在战争中的经历。
Listen for the phrase "invincible alliance".
留意听一下invincible alliance这个短语。
This is more than just a friendship.
这不仅仅是友谊。
It's an alliance. An invincible alliance.
这是一种同盟。一种不可战胜的情谊。
A fellowship.
一种友情。
So what do you think "invincible alliance" means?
那么你觉得invincible alliance是什么意思?
Is it: a very strong relationship or a very old relationship?
是一种非常牢固的关系,还是一种非常老旧的关系?
Did you have the right answer?
你知道正确答案了吗?
Let's listen again.
我们再听一遍。
This is more than just a friendship.
这不仅仅是友谊。
It's an alliance. An invincible alliance.
这是一种同盟。一种不可战胜的情谊。
A fellowship.
一种友情。
An "invincible alliance" means a very strong relationship.
invincible alliance的含义是一种非常牢固的关系。
The word "invincible" describe something so strong it cannot be broken.
invincible这个单词用来描述牢固得不能被打破的东西。
And "an alliance" is when people support each other.
而an alliance是形容人们互相支持的情况。
Tolkien and his friends' relationship is so strong, it will last forever.
托尔金和他的朋友们的关系非常牢固,将持续到永远。
And that is English @ the Movies.
以上就是今天的《看电影学英语》。