动作剧情美剧《杰克·莱恩第二季》预告片
日期:2019-09-25 16:19

(单词翻译:单击)

 MP3点击下载

What's the most major threat on the world stage?
世界舞台上最大的威胁是什么?
Venezuela is the single greatest resource of oil on the planet,
委内瑞拉是地球上最大的石油资源储存国,
so why is this country in the midst of one of the greatest humanitarian crises in history?
那为什么这个国家正处于史上最严重的人道主义危机之中呢?
Your concern is the Russians are secretly selling weapons to Venezuela?
你担心的是俄罗斯正在偷偷向委内瑞拉出售武器?
It would fit a pattern.
这确实符合他们的风格。
This ends up in the news... It's just going to cause panic.
一旦新闻曝光,就会引发恐慌。

动作剧情美剧《杰克·莱恩第二季》预告片

A nuclear Venezuela... You will not hear about it on the news, 'cause we'll already be dead.
核武器化的委内瑞拉....你不会在新闻上听到的,因为那时候我们早就死了。
Business or pleasure, Jack?
杰克,你是来做生意还是娱乐的?
Uh, I'm here for work.
昂,我来这里是为了工作。
What happened?
发生什么事情了?
Reyes! Look at me. Was his name ever mentioned?
雷耶斯!看着我。有人提到过他的名字吗?
You guys stay, you have no protection.
你们留下来,不会得到保护的。
Nobody is coming to save us.
不会有人来救我们。
We do this, we do this together.
要做我们就一起做。
I can live with that.
行,我可以接受。

分享到
重点单词
  • patternn. 图案,式样,典范,模式,型 v. 以图案装饰,仿造
  • protectionn. 保护,防卫
  • planetn. 行星
  • panicn. 恐慌 adj. 惊慌的 vt. 使 ... 惊慌
  • threatn. 威胁,凶兆 vt. 威胁, 恐吓