BBC环球慢速英语 第432期:儿童糖尿病(6)
日期:2019-03-01 13:39

(单词翻译:单击)

y.-7E1FM8)CStmON2-@Ea_v|].YaphK;A

Voice 2: About ninety percent of people with diabetes have the type two disease. In type two diabetes, the body does not use insulin correctly. And it does not make enough insulin to deal with this. In most cases type two diabetes is linked to being overweight. Usually, it cannot be cured. People need to take medicine to control it - for the rest of their lives.
声音2:在所有糖尿病患者中,有约90%患的是二型糖尿病fqdc2*9dS[G|=+[q。这种糖尿病指身体无法正确利用胰岛素v].Rrt9&TMd[VX73[i4Y。而且身体无法产生能正常工作的足够胰岛素gwiXtdRjDJPuJ。大多数二型糖尿病患者的体重都超重W_uIM;VCSzJUp。一般来说,这种糖尿病不能治愈Y59=BrS%Ep5;)Tsy|5。患者余生都需要通过药物来控制病情rN+opw;Y=S5Xw
Voice 1: In the past, people considered diabetes type two to be an 'older person's' disease. However, health reports state that the number of young people with diabetes is increasing. The International Diabetes Federation group said that:
声音1:过去,人们认为二型糖尿病是“老年人”的疾病^rKd1vRpAPe。但是,健康报告指出,患糖尿病的年轻人数量在不断增加;N73-yQ(X=k。国际糖尿病基金会表示,
Voice 3: "The rates of overweight and obese children are particularly worrying... The future does not look good for the next generation. Early deaths and disability will result from too much weight and from diabetes."
声音3:“超重率和肥胖儿童的数量令人尤为担心……下一代的未来看上去并不乐观UgtZ+Z)Z8z_8^Kxlf。超重和糖尿病会导致过早死亡和残疾vdfCfa]&,O@jpDzS。”

vI4[86EARE6z97t[LE#|

译文属可原创,仅供流使用,未经许可请转载

tx90FI2NtM1PU|f^lxvi*qOwtF;L.@&we6jETQ(eane5
分享到
重点单词
  • disabilityn. 无力,无能,残疾
  • diabetesn. 糖尿病
  • insulinn. 胰岛素
  • controln. 克制,控制,管制,操作装置 vt. 控制,掌管,支