关键时刻 Crunch Time
日期:2019-01-11 17:56

(单词翻译:单击)

 MP3点击下载
8e5nUGyCKM5cHw+@Kn-w5HtT

Welcome to English in a Minute.

*k~;Wck@[zVrhwhZL5re

欢迎来到《一分钟英语》栏目BWO_sE2ee8[C@v8

vsK~Xnj9kNJ27^zKc

In American English, “crunch” has many meanings.

;Ylb2(mI+Di@l

在美式英语中,“crunch”有许多含义[6yft5|+#+Ag

eV(oAk#~8;@oA

It’s a stomach exercise; the sound made when chewing hard foods; and a critical moment.

NSGe,k%sLlWPDv[k

可以表示卷腹运动;或者咀嚼硬东西时发出的声音;再或者,表示关键时刻f9U3+vOMEjgR7D

-R48o9BBSRZ.+-V2LR(

318.png

WyITW6T,+y#


%oak=ta#l(A-]XUaid(

Crunch Time

i0=&^&CsC]K

关键时刻

B!j@hLGrm@9~2

That does not look like the draft of our big report.

ho~~h7PH%IARp|j.T.

这看着应该不是我们大报告的草稿吧,FP]tb1huMi|^Kb-Z

_eH(X[EXQm3*B_#Rs

The one I sent you this morning for editing.

LL2BcXr2Kd7rKNS

就是我今天早上给你编辑的那个imO~wcNuzS

VxCJL[^5VZ9E

Oh this? No, it’s not.

P,%HEHe|8*|r2dXUKd

哦你说这个吗?这个不是q!y~Mb6;HAu_#R.x&6

;f9)%q[6c)EUtU

I just need to get my fun reading in for the day.

@oMVt0lo3*p-8[kV=tn

我只是想要看完今天的趣味读物ZTC1cL(eWs6vm@8.t

fs_ECd9bjDbsMP(^

Fun reading? There’s no time for fun! It’s crunch time!

Wi,Q7tUWNKV(sL

趣味读物?我们没时间寻开心!现在是关键时刻!

-hZH;_df=6K|_T4

The final report is due tomorrow morning!

Q~kpZykz[fZ!M#ZfHsm

最终版报告的截止日期是明天早上!

~,HCN]^u.2XrNc[]*S&@

Jonathan, you don’t have to worry.

)oSb;gHzOe5NvBy7T4xM

乔纳森,你不必担心o+H7v-wUxZQ

hM!T,B=2#6k&,n3I

I’ll have the edits to you right after I finish my puzzle.

0d!z3@G.fk2S

等我把游戏玩完就帮你编辑F+k[~xm!)Nwk4.NFQ

,)PFP5Q]N6

“Crunch time” is a period of intense pressure.

gga[VqMVeiDox0f|

“Crunch time”表示充满压力的一段时期fliwDUyBv*

3ztD.J(RX+mo[&p

It’s a critical point where action is needed.

iWqaMPGQgpp%=N|+ts

在这个关键时刻,需要采取行动XlgPwj;w%mX

|.*MkR!J*xZ

You might hear sports broadcasters using this phrase near the end of a game.

d!D==;Hh3S

你可能会在一场比赛即将结束时,听到体育解说员这么说PpuO(%FHw%Dzg-n

n4bwuyg8l=*tme14A+

And that’s English in a Minute.

OPetgPU8MaLkb

以上就是今天的《一分钟英语》栏目@NsUhTxDd*!8r6_JYjLF

P)@p+_&&R*D30Mv!L]l5,8b,N%%_%O+wG_,
分享到