July 6th, 1957. In Liverpool, England, John Lennon and Paul McCartney, both then in their teens meet for the first time.
1957年7月6日，在英格兰利物浦，少年时期的约翰·列侬和保罗·麦卡特尼初次见面dhAK(l)=*F@。
Just years later, they along with George Harrison and Ringo Starr, change "Rock and Roll" forever as the Beatles.
仅多年后，他们就和乔治·哈里森以及林戈·斯塔尔组成披头士并永远地改变了“摇滚”NOL5sX8=%qDI|#;rVyz)。
1933. Baseball's first all-star game takes place at Chicago's Comiskey Park.
1933年，首届全明星棒球赛在芝加哥科米斯基体育场举行[zFbpB.%k;y)JChmJ。
Thanks to a two-run homer from Babe Ruth, the American League beats the National League 4-2.
由于巴比·鲁斯的两分本垒打，美国联盟以4比2的比分击败了国家棒球联盟7[PO*zMeb2O。
1967. War erupts in western Africa as Nigeria sends troops into the breakaway state of the Biafra.
1967年，尼日利亚派遣军队进入比夫拉的分裂州，西非爆发战争SEzdQZOPK)。
The fighting which claims hundreds of thousands of lives ends in a Nigerian victory two and a half years later.
两年半后，战争以尼日利亚的胜利告终，数千万人在战争中牺牲,YcB=y29E_Y0ZdW+。

1907. Frida Kahlo, the painter, known for her intents and graphic self-portraits, is born near Mexico City.
1907年，以她的意象和形象的自画像而出名的画家弗里达·卡罗在墨西哥城附近出生XHov3YJSEeo54。
1957. Althea Gibson becomes the first black tennis player to win a singles title at Wimbledon, defeating fellow American Darlene Hard.
1957年，埃尔西亚·吉布森击败了美国同胞达琳·哈德，成为首位获得温布顿网球锦标赛女单冠军的黑人网球运动员4!4EWCG^;yJ8dX#83HO。
1998. Singing "Cowboy", Roy Rogers, a star on TV and the silver screen, dies at his home in Apple Valley, California. He was 86.
1998年，会唱歌的“牛仔”罗伊·罗杰斯，这位电视和银幕上的明星在他位于加利福尼亚阿普瓦里的家中去世，年86岁_R6CpKQNPTFSB。
Today in history July 6th. Ross Simpson, the Associated Press.
以上是7月6日《历史上的今天》，美联社罗斯·辛普森为您播报de2T.,9I6ll)tnw,。