扑克脸 poker face
日期:2018-10-09 16:39

(单词翻译:单击)

 MP3点击下载
4!)V9(~L-8CSLeP=#_!~3Ro.~

Welcome to English in a Minute!

YbP%BJMY3TQ&wE#

欢迎来到《英语一分钟》栏目!

66,91@1@J4z*4g

There is a good chance you have heard this Lady Gaga song:

!r1L#KeIM(ezlS

如果你曾经听过Lady Gaga的这首歌曲就再好不过了M9VsU%IFf@)uA9SgH

TYoS&pA*81]H

P-p-p-poker face

-XjW5jo(#CwwrK^Mj5m

扑克脸

t-^SvT~vLoiG2Bi7VG-F

What is Lady Gaga singing about?

r]r_X-b!gaba|%FPK]h(

Lady Gaga到底在唱些什么呢?

X[L|;nC_@Cj

296.png

#bwXne-xp5u0K.UBg


L-Ad[xBtpj&J+QUq

This conversation will help you understand the phrase:

;Fov%sZ-+ZOu|e

以下的对话可以帮助你理解这个习语PVgW&jX(xpuE3|MY

]O0!3Kbr%;]XNL5;JJl=

I am having a hard time knowing what Jane is feeling.

OVoHA+_x8(oW,7

我真搞不懂简到底感受如何nI&@YPS97~!mo

Jh7tf;8@Jb~9U355RZ

I get what you mean.

fgm8Ou|_7=.%E

我知道你的意思]1LO*^rWjR7XU4

](v(=ex8=G@,

She has such a poker face! She never shows her emotions.

&Prf%HC_c&)6_%5X

她有张不漏声色的脸!她从来都不表现出自己的情感ysO;fwV%6%[&M

kOdQC0^[h!x.Z

A poker face is one without expression or emotion.

&vp3g*E9.q,5j@0|8tLl

扑克脸表示某人没有任何情感表达b;5bIS.u1VN

5v&-MNsMsq

The saying comes from the card game,poker,where the players don’t show any reaction to the cards they are dealt.

YQB-E|4Dm2IG%R

这个习语来自扑克牌这种游戏,玩家们不会暗示对手自己下一步的玩法@rs^R~dlXsSzdYj5K

_25d39J(4bBvY%W

Sometimes people use poker faces when negotiating a business deal.

ItOD*KGr*I)

有时人们也将扑克脸这个短语应用于商务谈判hV@m*r=*V|IoOqQ|cnX

sH*kJ_yL1;z50]

They want to look strong,and not give away emotions.

*Wd2lGPYtglU4#

他们希望表现出强势的一面,因此不漏声色,毫无表情JBSi[&|a[H|9j

xc9lxRd^ie#Si+JT

And that’s English in a Minute!

m&@HsylWOHxRq,6D7q

以上就是今天的《一分钟英语》栏目!

v87q-@nD7]%X(|2LmKXDW|SGP[AfKhBw1,ZykVkabAUt]7t[&
分享到
重点单词
  • understandvt. 理解,懂,听说,获悉,将 ... 理解为,认为
  • conversationn. 会话,谈话
  • reactionn. 反应,反作用力,化学反应
  • phrasen. 短语,习语,个人风格,乐句 vt. 措词表达,将(