T-Mobile电信公司创意广告 受虐症的偏好
日期:2018-07-24 16:13

(单词翻译:单击)

 MP3点击下载

Verizon customer service.
这里是Verizon客户服务。
Um, I have a contract with you that says I can't go over my data limit, but I did.
啊,我有使用你们的一个合约套餐,套餐规定我的流量不能超,但是我还是超出了。
Let me pull up your information.
那我来看一下你的信息。
What are you gonna do to me?
你要对我做什么呢?
Well... um... uh... looks like you did go over your limit this month.
额...啊...看起来你这个月确实流量用超了。
Am I gonna get punished?
我会受到惩罚吗?
Uh... they're your overages plus taxes and fees.
啊...超额收费,外加税费及手续费。

T-Mobile电信公司创意广告 受虐症的偏好

Ooh, say it again!
哦,再说一遍!
Which... which part?
是...是指哪部分?
Taxes and fees! Your taxes and fees.
税费及手续费!你的税费及手续费。
Was that good for you? It, uh... It was good for me too. Thank you.
你感觉很好吗?额...我也感觉很好。谢谢。
Thank you for calling Verizon customer service.
感谢你拨打Verizon客户服务热线。
Wireless pain is fine. If you're into that sort of thing.
无线营运商的痛苦不算是什么大问题。如果你喜欢受虐的话。
If not, get T-Mobile One.
如果不喜欢,那就用T-Mobile One套餐吧。
All unlimited now with taxes and fees included.
流量无限,并且税费及手续费全包。

分享到
重点单词
  • unlimitedadj. 无限的,不受控制的,无条件的
  • contractn. 合同,契约,婚约,合约 v. 订合同,缩短,缩小,