世界为朝韩会面成果喝彩
日期:2018-04-28 16:54

(单词翻译:单击)

 MP3点击下载
S%4mCdT)@MbvHldFA5bD0TLNpQVid

Hello you're watching BBC World News with me Tim Wilcox the headlines.

|&vK;D7O)xCrY&z

大家好,您正在收看BBC世界新闻,我是蒂姆·威尔克斯,新闻头条vmEBO^Fa-hRs3W*K9kEO

u[Tyt#8=wwM9P~

North Korean state media has hailed Friday's summit with the south as a new milestone in bringing prosperity to the Korean Peninsula.

LN.bLDifsPRUtEaY

朝鲜官媒庆祝了周五与韩国的峰会,称其为给朝鲜半岛带来繁荣的新里程碑4,[,_A[1~#v3o*R

1xnthupO!_WwSq,lp0&

Global powers including the United States have welcomed the apparent success of the talks.

s2b;T^rd=63=DqpUUP

包括美国在内的世界各国也对明显成功的会谈表示欢迎t!6KzyMbldj

CH1)gr(CQ;ozp

0428.png

Kn1wOdsTgndGN


hidU~eK|FyycwXLW4c.

President Trump though made it clear that Washington would continue to put pressure on Pyongyang until the regime gave up its nuclear weapons.

JNh]nyfB=@

不过特朗普总统明确表示,华盛顿将继续对朝鲜施压,直至其放弃核武器R(,V*)UZpK~6uc9

c1C*~QxXc^boh

Toddler in Britain has died after his parents lost their legal battle to maintain life support.

[+_4+|MGeE%MTlIBLVC

英国一名小孩离世,之前,他的父母输掉了为其维持生命补给的法律斗争.Z#sH(_|nF8ITr5qf

IjU=|*!9b.

The parents of Alfie Evans have said they are heartbroken.

2+)6&^St.cdM^zan1^~5

阿尔菲·埃文斯的父母称其极度悲伤34]X#hnJmS

1Zq;M86Y83~1]^

Doctors diagnosed a degenerative neurological condition that said that further treatment was futile.

XDgWPtpB#AZ%mG)QGO|

医生诊断该儿童患有神经退化,进一步治疗也是无用功vrVba5S.|OmCW^b4)

h5J=bLVbDG,g1e+

A former policeman suspected of being the so-called Golden State killer and on the run since the 1970s has made his first appearance in a California Court.

Ij8sT*c=t2L)QIt*

所谓的金州杀手嫌犯——一名前警察自上世纪70年代就开始逃亡,现在在加利福尼亚法院首次露面j_Fn%i72FPodsTF

_#XEF),3(e349SMr

Joseph D'Angelo is accused of multiple murder and rape.

-2O8|;0I*Z7hNSaxwO

约瑟夫·迪·安格罗被指控犯有多起谋杀和强奸罪%Q8DP59_H%

S(Nb9GQvq(Cru9PIApmN-a@;e[Q~iwVj1#f,_YmI_GJWWHOAtn
分享到
重点单词
  • multipleadj. 许多,多种多样的 n. 倍数,并联
  • legaladj. 法律的,合法的,法定的
  • milestonen. 里程碑
  • futileadj. 无效的,无用的
  • prosperityn. 繁荣,兴旺
  • appearancen. 外表,外貌,出现,出场,露面
  • apparentadj. 明显的,表面上的
  • regimen. 政体,制度 n. 养生法(=regimen)
  • pressuren. 压力,压强,压迫 v. 施压
  • peninsulan. 半岛