ESL露西的一天(MP3+中英字幕) 第91期:晚餐与甜点讲解(6)
日期:2018-04-25 17:09

(单词翻译:单击)

^el10e2pM3hM(X3d)(6OX-WUZ9svRhkcOWxk

Sometimes people just say foil instead of aluminum foil; they mean the same thing.

f(-pz+TUv;94RPA

有时人们只说箔纸,不说铝箔纸;它们的意思是一样的b0HPQccG]5

O7[I^tWa|h!=^U3zV

It's like a sheet of paper but it is made of metal, and you can use it to wrap things in - to put things in.

ShLdS8H6gp#h_O%Se^

就像是一张纸,但它是由金属制成的.MIuO&bg42。你可以用它包东西——即把东西放进去Ik3P#u[&qU5qVQ

NO2+64xnMZ,%dSW%Ve

Here, Lucy is using it to keep the cookie sheet clean -to protect the cookie sheet.

Tv7;Q7GhTlykhDaE&

这里,露西用它保持烤盘干净——目的是保护烤盘yNIj4q|jyVo*Ww

|lM=g88Zq]512wzqYk@

She says she does this because after she finishes baking her cookies, she doesn't have to wash any dishes or "to do any dishes."

rMaqGvXK%cgyJTEY

她说她这么做是因为烘焙完饼干之后,她不用清洗碗碟或者“餐具”*@NDP8Z[5QyGocmQL

4*Z3@EYFAd,hkbu+j

So, the aluminum foil protects the sheet, and so the cookie sheet doesn't get dirty - the pan doesn't get dirty.

|wVcLZ;o5[W387Kfbkp

所以,铝箔纸保护了烤盘,烤盘不会脏——模具不会脏^ch,4M^!ZFhzEA

UDK75N1[7v9C+1KO

That's why she uses the aluminum foil; she doesn't have to wash, or do, any dishes. She just throws the foil away.

Jtg(3sGoY!.DAn

这就是她使用铝箔纸的原因Zb%DtY=R7*STx5E~U。她不用清洗餐具,她只是把铝箔纸扔了24IBx;2AXY9x^z=vY

#s*a=.zBMvEa

After she puts the foil on the cookie sheet, she shapes "the dough into circles."

slG3v8ZHbCK%Jh=4a

把铝箔纸放进烤盘后,她把面团揉成圆形JQc5oz_2&9k7

nh.@3THvP=7b+g

The dough, "dough," is a thick material - a thick substance that we use to make cookies.

.IV+xLzr)4j.#D

面团,“面团”,是厚的——一种我们用来做饼干的粘稠物质~D+p8b@2E6

^Agd]pq=vMxqfeVqr

We also use that word, dough, when we are talking about pancakes or waffles, types of food that you would eat in the morning.

TYt]8M&jar1)&60^I92

当我们谈到早上吃的食物种类,薄饼或者华夫饼时,我们也使用“面团”这个词vuAzAvyZWOpc&

Yh5@9eZIIa~WQ|2vr@n9~V84-c6w9#cRCLDmP73AC)!E8E]X
分享到