ESL露西的一天(MP3+中英字幕) 第80期:银行与市场讲解(5)
日期:2018-03-26 15:19

(单词翻译:单击)

U|+ZxG4;;n)CgkN^H1dq+4,Hva3kCO*nRGQ;|y7q

Lucy gives the teller her envelope and asks if the teller could tell her how much money she had in her account.

DHF8KNl&qkX(

露西把她的信封给了出纳员,问出纳员是否能告诉她,她账户上有多少钱Iq(N_iM8QO&i4^W6c

,,o_wx2v!yU+MCS

An account, "account," is the money that you keep with the bank, in this case.

95j-JO3Bm_5=m^m7G

一个帐户,“帐户”是你在银行存的钱,在这种情况下abc5[pgO1(|7S

6OylHd=069W=2

An account can also be a relationship or an agreement you have with another company.

F~-ML2k4e~*n

一个账户也可以是你与另一家公司的一种关系或一份协议o;I-0%TU-R^UddH8~6

NvAh]!kso!=I52TAqH

Sometimes in business, we talk about salespeople having different accounts.

oU[[Dnl6x^A_tI;GD#J

有时在商业中,我们谈论销售人员有不同的帐户42Mu.wsNy5V2;[-P

Xd1dKM@bFTgRlUWeBd

That's the same as different clients or different people that they sell things to - they have a relationship with them.

Q&Zal*nqREW

这相当于他们向不同的客户或不同的人销售东西——他们与他们的关系+.@^ZF3y[V&sU^11&%lf

(sV4SZTQ__hPi.o

In this case, Lucy finds out her balance and gets her receipt.

Z-Iso9(eWy

在这里,露西查到了她的余额,并拿到了她的交易凭条!xv+0Y+|OhA^K@bGhS1

mMh1]sp)hSP.]p=s[

The teller told Lucy her balance, "balance."

&VT~SC9.Ob_IEPe

出纳员告诉露西她的余额,“余额”FWZwD=Ndkbwv|KGI

vT*&,@v^H&]JeNN

Your balance is how much money you have in your bank account.

+ZjoRb.6NhV-@n-3IxQ*

你的余额是你的银行账户里有多少钱0_~zp~B*;1o%^t&cV

Z;fHc1#BT=

To hand her, we already know, means to give her her receipt.

d+Frf-fm4u+;

要交给她,我们已经知道了,意味着要给她凭条,,[TY1._p+

-;6.FH^wf]hHK

Receipt, "receipt," is a piece of paper that says that I am giving you this much money or this is how much money you put into your account.

5_zMImwm!)tv!VJ1

凭条,“凭条”是一张纸,上面写着我给了你这么多钱,或者你在你账户上存了多少钱&30)4l%(pOT

k,i3^,%9oVO!esho

It's so that you can show or prove, if necessary, that you put the money into your account.

)~GX;twH8%batv&k4gW_

这样如果必要的话,你就可以证明,把钱存进了你的账户N^uJSqYVUi

*=h5a0_zhspeic

Lucy decides to take "the bus and the subway home."

9N+r|irS4Ku0&]q[i;

露西决定乘公共汽车和地铁回家etyVh!W@gTU+a

3iS[lB5]B.!v-a|=|va.+Qj&D-_CE)5~QuRic1oh
分享到
重点单词
  • envelopen. 信封,封皮,壳层
  • receiptn. 收据,收条,收到 v. 出收据