历史上的今天(1月27日)
日期:2018-02-02 16:27

(单词翻译:单击)

 MP3点击下载
QVlNuF]XDgya_Xvw[.-V5yaZ~mc

January 27th, 1945, in the final months of World War II,
1945年1月27日,在二战结束的最后几个月,
Soviet troops liberate Nazi Germany's concentration camps of Auschwitz and Birkenau in Poland,
苏联军解放了波兰奥斯维辛和比克瑙纳粹集中营,
that's where up to a million and a half people, 90% of them Jews, perished,
多达150万人在这里遇难,其中90%为犹太人,
as part of the Nazi's final solution to wipe out Europe's Jewish population.
这也是纳粹消灭欧洲犹太人的终极目标G7Abm62;68@S%NA.zE
1973, in Paris, Peace Accords are signed officially bringing America's military role in the Vietnam War to an end.
1973年在巴黎,和平协约正式签署,由此美军结束越战f%,@YBbpCt+,|1]JY

A;]ws~tOt3GwTZG

blast.jpg

bn_pyf#55gS7e.JC

More than 2 years later, Vietnam is reunified under Communists' rule when South Vietnam falls to North Vietnam.
两年多以后,南越被北越击败,越南重新回到共产党统治R3xP&nb8|5Mi,9#jSF
1967, at Cape Canaveral in Florida tragedy sets back the America quest to push a man on the moon.
1967年,在佛州卡纳维拉尔角,这场悲剧阻碍了美国登月的梦想|Z7IP|GZi|T
Astronauts Virgil Gus Grissom, Edward White and Roger Chaffee die in a flash fire during a test aboard their Apollo I spacecraft.
当时阿波罗1号正在进行测试,不料发生爆炸,宇航员维吉尔·格里森、爱德华·怀特和罗杰·查菲死亡rdp1!HZsll*
1756, Wolfgang Amadeus Mozart, among the greatest composers of classical music is born in Salzburg, Austria.
1756年,莫扎特在奥地利萨尔茨堡出生,他是最杰出的古典音乐作曲家之一=VVvA,Du23YdED
And 1885, Composer Jerome Kern, whose works include the musical Showboat is born in New York City.
1885年,作曲家杰罗姆·科恩出生在纽约,它的著作包括音乐剧《画舫璇宫》WX*n98ZPZ*CEMYJ30-
Today in History, January 27th, Mike Gracia, the Associated Press.
以上是1月27日《历史上的今天》,美联社麦克·格拉西亚为您播报*1C4L7jE3z[|TJNIV18D

!SuP@|Z6F4=EchF;O;v6K50F=nEjdE[0f7aap
分享到
重点单词
  • militaryadj. 军事的 n. 军队
  • composern. 创作者(尤指乐曲的)
  • questn. 探索,寻求 v. 寻找,搜索
  • concentrationn. 集中,专心,浓度
  • populationn. 人口 ,(全体)居民,人数
  • solutionn. 解答,解决办法,溶解,溶液
  • spacecraftn. 宇宙飞船
  • capen. 岬,海角,披肩
  • liberatev. 解放,使获得自由,释出,放出 vt. 解放,使获自