(单词翻译:单击)
This is BBC World News the headlines.
这里是BBC世界新闻头条 。
President Trump has abandoned his plans to visit Britain next month.
特朗普总统放弃了下月访问英国的计划 。
The US president had been expected to open the new American Embassy in London.
美国总统原本预计在伦敦新建美国大使馆 。
Mr. Trump said the building's relocation was a bad deal.
特朗普称大使馆迁址是一件坏事 。
In California, rescuers are using helicopters, search dogs and thermal imaging equipment to try to find eight people missing since Tuesday's devastating mudslides.
加利福尼亚的救援人员使用直升机、搜救犬和热成像设备搜寻在周二泥石流灾害中失踪的八人 。
17 people are known to have died.
已有17人遇难 。
German Chancellor Angela Merkel is still trying to find a coalition deal with the country's second biggest party and has admitted today is going to be a tough day of talks.
德国总理安吉拉·默克尔依然在寻求与该国第二大党派的联合协议,并坦言今天的谈话会很棘手 。