Welcome to English @ the Movies, where we teach you American English heard at the movies.
欢迎来到《看电影学英语》节目，我们在这里教授你在电影中听到的美式英语。
Our saying today is "let's roll", from the action movie "The Fate of the Furious".
我们今天的短语是let's roll，出自电影《速度与激情：宿命》。
It is the latest film in "The Fast and the Furious" series.
这是《速度与激情》系列的最新一部电影。
It tells about a group of friends who fight their enemies while driving fast cars.
这部电影讲述的是一群朋友在驾驶飞车的同时，与他们的敌人作战。
Listen for the term "let's roll".
留意听一下let's roll这个短语。
If you're going to catch Dom, you guys are going to work together.
如果你们想抓到Dom，那么你们必须要齐心协力。
Surprise! I just fell in love.
惊喜！我爱上它了。
I've been waiting for this. We've got a tank. Let's roll!
我一直在等的就是这个。我们有一辆坦克了。我们出发吧！

So, what is the meaning of "let's roll"?
那么，let's roll的含义是什么？
Is it: drive the tank or let's move out?
是驾驶这辆坦克还是让我们开始行动？
If you're going to catch Dom, you guys are going to work together.
如果你们想抓到Dom，那么你们必须要齐心协力。
Surprise! I just fell in love.
惊喜！我爱上它了。
I've been waiting for this. We've got a tank. Let's roll!
我一直在等的就是这个。我们有一辆坦克了。我们出发吧！
"Let's roll" means let's move out.
let's roll的意思是让我们开始行动。
People say this when they want to get something done quickly!
当人们要赶快完成某事时，他们就会说这个短语。
In the movie, the group works together to save their friend, Dom.
在这部电影当中，这个团队齐心协力，来就出他们的朋友，Dom。
To do that, they get fast cars and even a tank.
为了做到这一点，他们得到了飞车，甚至还有一辆坦克。
So when you hear "let's roll", it means now is the time to move out and get the job done!
因此，当你听到let's roll的时候，那就意味着现在是时候开始行动、完成事情了！
And that is English @ the Movies. I'm Ambor.
以上就是今天的《看电影学英语》，我是安博尔。