Welcome to English @ the Movies, where we teach you American English heard at the movies.
欢迎来到《看电影学英语》节目，我们在这里教授你在电影中听到的美式英语。
Our saying today is "crooked cops", from the film "CHIPS."
我们今天的短语是crooked cops，出自电影《加州公路巡警》。
It tells the story about the California Highway Patrol.
这部电影讲述的是有关加州公路巡警部门的故事。
Its officers ride motorcyles in Los Angeles.
该部门的办公人员在洛杉矶驾驶摩托车。
A federal agent is secretly spying on the group.
一位联邦探员正在秘密监视他们。
Listen for the saying "crooked cops".
留意听一下crooked cops这个短语。
California Highway Patrol think they have some crooked cops.
加州公路巡警部门认为他们中出现了一些违法乱纪的警察。
We want you to go in the inside.
我们想让你打入内部去。
Go undercover within the department? That's awesome.
在那个部门内卧底吗？这太棒了。

What do you think "crooked cops" means?
你认为crooked cops的含义是什么呢？
Is it: police officers who cannot drive straight or police officers doing illegal things?
是指不能直线驾驶的警务人员，还是指做了一些违法的事情的警务人员？
Listen again. Were you correct?
再听一遍。你答对了吗？
California Highway Patrol think they have some crooked cops.
加州公路巡警部门认为他们中出现了一些违法乱纪的警察。
We want you to go in the inside.
我们想让你打入内部去。
Go undercover within the department? That's awesome.
在那个部门内卧底吗？这太棒了。
"Crooked cops" means police officers doing illegal things.
Crooked cops的意思是指做了违法的事情的警务人员。
"Cops" is a term for police officers.
Cops是一个描述警务人员的术语。
In the movie, the federal agent is told to investigate which cops are doing illegal things.
在这部电影中，该联邦探员被告知要去调查是哪些警察在做违法的事。
When you violate the law, you are doing something crooked, the opposite of straight.
当你触犯法律时，你就是在做一些不正当的--也就是正直的反义词--的事情。
And that is English @ the Movies. I'm Ambor.
以上就是今天的《看电影学英语》，我是安博尔。