ESL杰夫的一天(MP3+字幕) 第73期:工作 休息和吃午饭(2)
日期:2017-12-01 18:34

(单词翻译:单击)

k0z=;X#Qs_FdH2NGDzif72#(A#&(B%x!

On the way to the office, I was thinking about what I have on my agenda today.
在前往办公室的路上,我在想我今天有什么日程安排Y~&0Di%0VY7!
When I get to my desk, there is a stack of new memos and papers in my inbox.
当我到达我的办公桌的时候,我的收件箱里有一沓新的备忘录和文件C1=w%i@&FHnet%xvZS
When I turn on my computer, I see at least two-dozen emails I need to go through.
当我打开电脑的时候,我看到至少有二十四条需要我浏览的邮件jwgI(z+d,q04DTPqM
Just as I start in on the email, my phone rings.
正当我开始看邮件的时候,我的电话铃响了vUjsVhS*R%dqDU
It's my project manager, Julie, asking me to come in for a conference call with our head office.
是我的项目经理朱莉打来的,她通知我参加我们总部的多人电话会议xwDSKZBi*_x]Y#YzYErD
I don't get back to my desk for nearly two hours.
将近两个小时后我才回到了我的办公桌XKU0#h6bZRQQg[o
By that time, I was ready for a break.
到了那时,我准备休息一下了X;#yrxS.X]9z)0P&
At 10:30, I head down to the break room and get some hot water at the water cooler to make some tea.
上午10:30,我去了休息室,从饮水机里接了些热水泡茶1IOf0(c=B|KxKFK^5)%
There were a couple of other people on break,
休息室里有几个人在休息、
having snacks out of the vending machine and reading the new notices on the bulletin board.
吃从自动贩卖机里买来的零食以及阅读公告牌上的最新通知FT|a[M%%r6TXO
I run into Sam, one of my friends at work, and we chat a little before going back to work.
我偶遇我工作中的一个朋友山姆,在回去工作之前我们闲聊了一会儿B~+My4yjq*ol
Before long, it's time for lunch.
没过多久,就到了午饭时间GEvC+3cojfR&TfyoT(
I usually bring my lunch with me to work and eat it at my desk.
我一般自带午餐并坐在我的办公桌上吃它vF-NhKjRWxY)O(A5B
If I don't have time to pack a lunch, I sometimes go across the street for some take-out.
如果我没有时间自带午饭,我有时就会去街对面买外卖lI^(W^b&@O
The only trouble is, it's always so busy during the lunch hour and I always have to stand in line.
唯一的不便之处是,午饭时间那儿总是非常忙,我总是要排队DOy#ysF_J.0
That's usually a pain.
排队通常是件令人头痛的事|z[QvGwGVrOG
On Fridays, I usually go out to lunch with a few friends from work.
每周五,我一般会和几个工作中的朋友外出吃午饭@A.Vb*,Ae(#Ko
On casual Fridays, we can kick back a little and take it easy.
每周五便装日,我们可以稍微放松一下7Mit*A(bMfTT

[q;a6lkbI!h~u

译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

2sxHx8OrXeQR%(s4)@|*#c_A6rf_8Xl9is~+J)g*5E8U
分享到