(单词翻译:单击)
Hello. My name is Emma, and in today's lesson, we are going to talk about personalities, we're going to talk about looks,
大家好,我叫Emma,在今天的课上,我们要来讲讲个性,讲讲外表,
we're going to talk about all the ways you can describe the girl of your dreams. Okay?
我们要来讲讲描述你们梦中女孩的所有方式。
The woman you like, the person you have a crush on.
描述你们喜欢的女人,你们迷恋的那个人。
So, we're going to talk specifically about women and how guys can talk about them to their friends.
我们要来具体讲讲女人,以及男士们如何能向他们的朋友描述她们。
So, imagine this: you're sitting in your English class and a new girl walks in, and immediately, you've fallen in love.
可以想象一下:你正坐在英语课教室里,然后一个新来的女生走了进来,你立刻就爱上了她。
You think this girl is great, maybe you want to go on a date with her, you tell your friends about it.
你觉得这个女生很棒,可能你想要跟她约会,你跟你的朋友说了这件事。
So, your friend will ask you: "Oh, tell me what the girl's like. Tell me, what's she like?" Okay? "Tell me what she's like."
于是你的朋友会问你:“哦?跟我讲讲那个女生什么样?告诉我,她是怎么样的人?”他们会让你描述一下她。
And your response... you're going to tell them a whole bunch of descriptive words.
而你的回答......你会告诉他们一大堆描述性词语。
So, I have some words about looks, I have some words about personality, and I have some other expressions.So, let's get started. Okay?
我有一些关于外表的单词,一些关于个性的单词,还有一些其他的短语。那我们就开始吧,好吗?
One way you can describe someone you like, of course, is what they look like.
描述你们喜欢的某人的一个方式当然就是描述她们的外表啦。
You can say a girl is "hot". Okay? This isn't just temperature, we use it a lot.
你们可以说一个女生很"hot",这个单词不仅是形容温度的,我们经常会用到它。
Well, guys use it a lot when they talk about girls, "Ah, she's hot." Okay?
其实是男生在谈论女生的时候经常用到它,他们会说"Ah, she's hot."(哇,她太性感了。)
You can say: "She's gorgeous." Gorgeous, not georgeous, gor, gorgeous, it's like beautiful.
你们可以说:"She's gorgeous."(她太美了),注意了,这个单词是"gorgeous",不是"georgeous",不要写错了,它的意思和"beautiful"一样,都是表示很美。
Okay, so she's hot, she's gorgeous, she's "fine".
好了,我们可以说她很hot,她很gorgeous,她很"fine"。
You know when in English, we say: -"How are you?" -"I'm fine"?
还记得我们在英语中会说:-"How are you?" -"I'm fine"? 吗?
Well, when you say a girl is fine, you're saying she's hot; she looks good.
当你们用"fine"来形容一个女生,就是在说她很性感,她很好看。
"Oh, she's cute.", "She's sexy.", "She's smoking hot." or just: "She's smoking." Okay?
还可以说"Oh, she's cute."(她好可爱) "She's sexy."(她好性感)"She's smoking hot."(她简直太性感了)或者直接说 "She's smoking."也是一样的。
All of these expressions mean...I'm going to draw a picture, when you see her, you feel like this because the way she looks is so good.
以上所有短语的意思是......我画个图,意思就是当你看见她的时候,你的感觉就像这样,因为她看起来太美了。
You can also...don't say this in front of the girl, okay, whatever you do, don't say this in front of the girl, but when you're with your friends, you can also give her a number.
你们还可以......不要当着女孩子的面这么说,无论你们做什么都不要在女孩面前这么说,但是当你们和朋友在一起时,你们也可以给她打个分。
Some guys say: "Oh, she's a ten." meaning: she's perfect.
一些男生会说"Oh, she's a ten."(10分),意思就是她很完美。
"She's a nine." She's still good, "She's an eight." enh...if you like the girl, you're probably not going to say she's a three; that wouldn't be nice.
"She's a nine."(9分)说明她还是很不错的;"She's an eight."(8分)还可以......如果你喜欢这个女生,那你可能不会说"she's a three"(3分),这么说可不好。
But this is sometimes how guys talk to their friends, they say: "Oh, she's a ten. She's great."
但是男生有时候就是这么跟他们朋友讲的,他们会说:"Oh, she's a ten. She's great."(她得有个10分,她太棒了)。
You can also describe a woman based on her hair color."Oh, she's a blonde." Okay? I'm a blonde.
你们也可以根据一个女人的发色来描述她。可以说"Oh, she's a blonde"(她是个金发妞),我就是金发。
"She's a red-head." If the girl has red hair, she's a red-head.
"She's a red-head"(她是个红发妞),如果那个女生的头发是红色的,就可以说"She's a red-head"。
What about somebody with dark brown hair? We would call them "a brunette".
那头发是深褐色的呢?我们可以叫她们 "a brunette"(深褐色头发的女人)。
Okay? So, we have "a blonde", and notice the "a", "a red-head", and...I guess I didn't write it, "brunette" is someone with brown hair.
知道了吗?我们讲了 "a blonde",注意前面要加"a",还有"a red-head",还有......我想这里我没写,还有"brunette",也就是头发是褐色的女人。
Okay? Also, when I said: "a ten", "a nine", "an eight", you need "a".
还有,前面我说"a ten", "a nine", "an eight"的时候,也需要加不定冠词"a"。
All right, great, so, after you tell your friends about how beautiful she is, "She's gorgeous, she's hot, she's sexy."
好了,非常棒,那么在你们告诉了朋友她有多美丽,说了"She's gorgeous, she's hot, she's sexy."(她很美,她很性感)之后。
After you tell them this, you will probably talk about personality, if you don't talk about it first.
在你们告诉他们这个之后,你们可能会讲到个性,如果没有率先说这方面的话。
So, personality, what are some personality words you might use to describe the girl you like?
那么,个性,你们可能会用哪些表示个性的词来描述你们喜欢的女生呢?
Well, this one isn't the nicest word, but some guys like girls who are "high-maintenance".
我现在要讲的这个词不是最好的词,但是一些男生喜欢"high-maintenance"(难伺候的)的女生。
These are the girls that they want the man to pay for everything, they expect presents every birthday, well, not just birthdays;
这些女生所有的事情都想让男方花钱,她们每次过生日都想要生日礼物,好吧,不仅仅是生日,
people expect presents on their birthdays, maybe every day they want a present, every day they need you to tell them how much you love them.
大家过生日都想要礼物,也许她们每天都想要礼物,每天都需要你告诉她们你有多爱她们。
These are the girls that you have to work hard to keep.
你们必须很努力才能留住这些女生。
Okay? They're the girls that want you to buy them maybe a diamond ring, a diamond necklace.
她们是那种想要你给她们买钻石戒指、钻石项链的女生。
So you have to pay a lot of attention to these girls, they are high-maintenance, they are not easy to be with; you have to work hard.
所以你们必须在这些女生身上花很多心思,她们很难伺候,不是好相与的,你们必须非常努力。
The opposite of high-maintenance is someone who is "low-maintenance".
high-maintenance的反义词就是"low-maintenance"的人。
This is somebody who... if you don't give them a present, they don't really care, it's okay, they're easygoing.
这类人是......如果你没有送她们礼物,她们也不太在意,也没关系,她们很随和。
They...you don't have to spend all your time with them, if you forget to call them on the phone, they're not going to get very angry, they're easygoing, they're low-maintenance.
她们......你不必一直和她们待在一处,如果你忘了给她们打电话,她们也不会很生气,她们很随和,很low-maintenance。
You can also call a girl "sporty", "Oh, she's sporty."
你们也可以称一个女生很"sporty"(运动型的),比如说"Oh, she's sporty."(她是运动型的)。
You probably know the word "sport", if a girl is "sporty" it means she likes sports.
你们可能认识"sport"这个单词,如果一个女孩很"sporty",意思就是她喜欢运动。
You can also say a girl is "talkative", someone who is talkative talks a lot, I'm a very talkative person.
你们也可以说一个女生很"talkative"(健谈的),"talkative"的人话非常多,我就是个很"talkative"的人。
"Social", "she's social", if she is social it means that she likes to be around people, she has many friends, she's always hanging out with her friends,
也可以用"social"这个形容词,可以说"she's social"(她很善社交),如果她很"social",意思就是她喜欢身在人群中,她有很多朋友,总是和她的朋友们一起玩,
she spends a lot of time with her friends, "she's social".
会花很多时间跟朋友们在一起,这个时候就可以说"she's social"。
A girl can also be "laid-back", if she's laid-back it means she's very relaxed, she's easygoing, she's relaxed, she's low-maintenance.
一个女生也可能很"laid-back"(从容不迫/悠闲的),如果她很"laid-back",那就是说她非常放松,很随和,很放松,很好相与。
You don't feel stressed when you're with her, "she's laid-back".
当你和她在一起的时候没觉得有压力,那就可以说"she's laid-back"。
Sometimes we will just say a girl, "Oh, she's cool. She's cool." maybe she dresses nice, she's just a good person, easy to talk to, "she's cool".
有时候我们会简单地说一个女生......我们会说"Oh, she's cool. She's cool."(她很酷),也许她穿得很好,也许她就是一个好人,很容易交谈,那就可以说"she's cool"。
A girl can also be "a tomboy", a "tomboy" is a girl who's very much like a boy in terms of the fact that she loves sports,
还可以用"a tomboy"(假小子)来形容一个女生,"a tomboy"就是一个很像男孩子的女生,她很喜欢运动,
maybe she doesn't wear dresses, she wears t-shirts, she's very athletic, she likes to drink beer and watch football, we would say "she's a tomboy".
也许她不穿裙子,只穿T恤,她非常运动型,喜欢喝啤酒看足球,这时候我们就会说:"she is a tomboy"。
We can also talk about "party girls", if she's "a party girl", she loves to party, she goes to the parties and she drinks, she dances, "she's a party girl", she loves to party.
我们还可以说"party girl"(派对女王),如果她是个"party girl",那就说明她很喜欢参加派对,她会去参加派对,会喝酒会跳舞,"she's a party girl"的意思就是她很爱参加派对。
There's also a "girly girl", "Yeah, she's a girly girl" means she loves the color pink, she loves shopping,
还有一个表达是"girly girl"(小公举),"Yeah, she's a girly girl"(没错,她是个小公举)的意思就是她喜欢粉色,喜欢购物,
she loves watching romance movies, she likes to do things that are very stereotypically girly, she likes girly things, "she's a girly girl".
喜欢看爱情电影,喜欢做人们认为很少女的事情,她喜欢少女类的事物,这时候就可以说"she's a girly girl"。
You might also describe a woman, if you're adventurous, as "freaky", so it's an "e" sound, "freaky".
如果你们胆子够大,还可以描述一个女性为"freaky"(怪异的),这个单词是发"e"的音,/'fri:ki/。
If she's freaky, she's a little strange, but maybe that excites you, a freaky girl can be very exciting.
如果她很"freaky",那就是说她有点奇怪,但是也许那会激起你的兴趣,一个怪异的女孩也有可能会让人感到很兴奋。
We also have the words...when we're talking about specific...about the body, you can use the word: "killer".
我们还有单词......当具体谈论身体的时候,你们可以使用"killer"这个单词。
"Killer" you might think "enh, enh, enh", no, that's not what I'm talking about.When I say: "killer", I mean it means very good.
"killer"这个词可能会让你们想到坏人,杀手,不,我所指的不是这个。我所说的"killer"是指非常好。
Okay? In this case, "killer" means very good, so, you can say: "She has killer legs. She has a killer smile. She has a killer body." Okay?
在这里,"killer"的意思是非常好,所以你们可以说"She has killer legs. She has a killer smile. She has a killer body."(她的腿很美,她的笑容很美,她的身材很好。)
Guys often talk about looks, and so they will often say: "She has a killer...whatever".
男生经常讲到女生的外表,所以他们经常会说“她的......很美”。
You probably wouldn't say something like: "She has killer feet", that might be a little strange, you would probably say: "Killer legs, body, smile".
你们可能最好不要说"She has killer feet"(她的脚很美),那可能有点奇怪,"killer"可以和"legs, body, smile"这些词搭配。
You can also, if you're very much in love with this girl, you think she's incredible, you can say: "She's something else."
如果你们非常爱这个女生,觉得她极其美好,那你们也可以说"She's something else."(她惊为天人)。
So "She's something else." meaning: you can't even describe her, she's just something else.
所以"She's something else."的意思是:你甚至都没法形容她,她就是非常出色,惊为天人。
I actually really like this one, I think this one's the sweetest. All right?
实际上我非常喜欢这个表达,我觉得这是最甜蜜的。
So these are all great expressions to use when you are describing the girl you like to your friends.
那么以上都是你们向朋友们描述自己喜欢的女孩时可以使用的很棒的短语。
I hope you come visit our website at www. engvid. com, there, you can practice these words on our quiz.
我希望你们能登陆我们的网站www. engvid. com,在那里你们可以通过我们的小测验练习这些单词。
You can see: do you know the difference between a brunette and a blonde?
你们会看到:你知道一位brunette和一位blonde之间的区别吗?
What's the difference between a ten and an eight?What does it mean to be smoking or sporty?
a ten和an eight之间的区别是什么?smoking或sporty是什么意思?
So come visit our website to double check you got all of the meanings for these words.Until next time, take care.
请登陆我们的网站来仔细检查一下你们是不是弄懂了这些单词的所有意思吧。下次见,保重。