柯南脱口秀

They were making noises.Why can't I make noises?

他们也乱叫了啊 我怎么就不能

Sometimes I want to do it back to them.I know,I know.

有时候我就想回敬他们 是啊

Actually why they're cheering I'm always going,bop,beep.

他们欢呼的时候我总是闹怪声

Perfect cover,I'm on TV making terrible noises.That's the time to do it.

简直是绝佳的掩护 我在电视上闹怪调 时机正合适

Welcome to the show.We've got a great show tonight.

欢迎收看节目 今晚节目很棒

I think it will be one of our better shows.I think so too.Yeah.

我觉得会是我们最好的一期 我也这么想 嗯

This,Nice.This one is keeper.What does that even mean?

很棒的 真不错 这家伙真贤惠 这话什么意思啊

We're going to keep a copy of this one.

这期节目我们要留拷贝

We usually have them destroyed.We're not going to throw it back into the video stream.

我们一般做完就销毁 我们不会把节目拿出去流传

We're going to save this one.So much to talk about.

这期节目我们要留下 有很多可聊的

Huge,huge news about china.I don't know if you heard but china,this is official today,

一则关于中国的大新闻 不知道大家是否听说 今天正式宣布了

China has surpassed the US,now has the number one economy in the world.

中国已经超越美国 成了世界第一经济体

After hearing this,China's children asked,So now can we take a lunch break?Curious,now can we stop?No.

听到消息后 中国的孩子问 那我们现在能午休了吗 就问问 我们能休息吗 不能

I don't know why I'm，they are sawing iphones.

我这是做什么 他们在锯iPhone

They make iPhone on a long stick and then they saw them into little bricks.And there's a 6 plus right there.

他们把iPhone做在一个长条上 然后一块块锯下来 切一块6下来

That's how they grow in the forest.Grow long stems and apart.

林子里就这么长的 都是长在长长的茎上

词汇解析

1、destroy

毁坏;破坏;毁灭;摧毁

That's a sure recipe for destroying the economy and creating chaos.

那样做肯定会破坏经济、制造混乱。

No one was injured in the explosion, but the building was completely destroyed.

没有人在爆炸中受伤，但大楼遭到了彻底毁坏。

毁掉…的生活;使垮掉

If I was younger or more naive, the criticism would have destroyed me.

如果我再年轻一些，或是再单纯一些，那些批评可能就会把我给毁了。

杀死，消灭（生病或具危险性的动物）

Lindsay was unhurt but the horse had to be destroyed.

林赛没有受伤，但那匹马却不得不被人道毁灭。

2、official

官方的；正式的

According to the official figures, over one thousand people died during the revolution.

根据官方数字，1,000多人在这场革命中丧生。

An official announcement is expected in the next few days.

预计过几天会发布一项正式声明。

（解释、理由等）冠冕堂皇的，桌面上的

The official explanation for the cancellation of the party conference is that there are no premises available.

官方对取消此次政党会议作出的解释是没有场地。

The official reason given for the President's absence was sickness.

对外公布的总统未到场原因是身体有恙。

视频直播