BBC环球慢速英语 第103期:塑料袋废物(4)
日期:2017-01-13 13:42

(单词翻译:单击)

Pfd)C)CO![rPqPAs]X@EF4n[+u&9DT[2

Voice 1: Anita and her friend made the first new handbag using many old plastic bags. First, they washed the plastic with water. Then they let the plastic dry. Next, they connected many pieces together with small, thin pieces of colourful rope. The end result was a very strong, colourful hand bag! These are bags that people want to use again and again. They have a very modern look.
声音1:安妮塔和她的朋友用许多旧塑料袋制作出了第一个全新的手提包[1ry)fx;*LT~8H]u。首先,他们用水清洁塑料p@OD|C26VrMs6&yHQxd2。然后他们将塑料晾干d_1vLBNVVQhedK^。接下来,他们把许多块塑料用又小又细的彩色线连接起来Jt#zCM.XMQERsn。这样他们制造出了一个又结实又多彩的手提包!这些是人们想要多次使用的包IA[e%Vmw9S)。它们看起来非常时尚Fj;.!,+aTl2aL
Voice 3: "I showed (the handbag) to my friends. They liked it very much. That was the time that (I understood) that it (could work)."
声音3:“我把这个手提包拿给我的朋友们看~J|SEvxq-GO1OG!-(;。他们非常喜欢这个包TbqiiKWSpsM。那时我知道这个方法可行o-GvcUkJSYiDV3。”
Voice 2: So, the Ahujas started their own company called Conserve. At Conserve they make new handbags out of old plastic bags. The company began small. But now, they employ three hundred people! The employees walk through the streets and waste areas of Dehli. They collect wasted plastic bags. They collect thousands of bags a day! Then workers turn those bags into new modern hand bags.
声音2:所以,阿费加一家成立了他们自己的公司——Conservecz99;xITBG#mEDgZ。这家公司用旧塑料袋制作新的手提包8|iR(][*9PF,。该公司一开始规模很小hZ8)WIJP#BK[@。不过现在,这家公司的员工已经有300人了!他们的员工在街上和新德里的废弃区收集被丢掉的塑料袋h-tFYYoJwdq|K5O。他们一天可以收集数千个塑料袋!然后员工会将这些塑料袋制作成时尚的新手提包MR3S&XEeH*TK1cuo~

,WH6(#4WtqwWy

译文属可原创,仅供流使用,未经许可请转载

!n^L6xbTqSwbMR6#3@M,Xoitc(|8NbkCICH
分享到