经典双语笑话(MP3+中英字幕) 第24期:第二个童年期
日期:2015-09-07 16:19

(单词翻译:单击)

中英文本

Unit 6 Is This What They Mean by Second Childhood?
第六课 老年是人生的第二个童年期吗?
An old man sees a little boy sitting on a curb, crying.
一位老人看见一个小男孩坐在路旁号啕大哭。
"What's the matter, little boy?" he asks.
“怎么回事,小兄弟?”老人问道。
"I can't do what the big boys do. "
“大男孩能做的事,我都不能做。”
The old man sits down next to him and starts crying too.
听了他的话,老人坐在小男孩旁边也开始哭了起来。

重点讲解


1.sit on 坐在;坐着

例句Negotiate about Afghanistan, but don't sit on your hands while you bargain.
谈判阿富汗问题吧,但当你谈判时不要坐守不前、不采取行动。

2.childhood童年;童年时光

例句:Adolescence is the period of progression from childhood to adulthood.
青春期是由童年到成年的过渡期.
3.curb 路边;路旁

例句:Elaborate funeral cars stood along the curb.
精心装饰的出殡汽车沿街排列着。

4.start 开始;着手;出发
例句:When you start developing your narrative, choose photographs of your personas.
当你开始展开叙述时,选择你人物角色的照片。


分享到