暴击敬畏shots of awe第6期:司汤达综合症 stendhal syndrome
日期:2014-06-07 13:19

(单词翻译:单击)

stendhal syndrome

司汤达综合症

"A dominant impulse on encountering beauty is to wish to hold on it, to possess it and give it weight in one's life..."
——Alain de Botton
美丽的事物会给你一种拥有它占有它,让它存在于你的生命中的冲动……

司汤达综合症(Stendhal syndrome)或佛罗伦萨综合征,是指在艺术品密集的空间里,观赏者受强烈美感刺激,引发的心身疾病,导致心跳加快,头昏眼花,混乱,甚至产生幻觉时的症状。

分享到
重点单词
  • impulsen. 冲动,驱动力,倾向,心血来潮 vt. 推动
  • syndromen. 综合症,典型表现
  • dominantadj. 占优势的,主导的,显性的 n. 主宰者
  • possessvt. 持有,支配