探索发现:重修开封玉皇阁
日期:2011-12-01 11:17

(单词翻译:单击)

Iwq1f@U_WEx+8Vt~r
DQ+#x|IUi4

Yuhuangge, a Taoist temple to worship the Jade Emperor, the supreme deity of Taoism. Yuhuangge in Kaifeng was desolate and full of broken bricks and timber. In spite of severe damage, the overall structure of Yuhuangge is in good shape. Engineers decided to renovate it.

s#1!S~RAl]f1cpgCDG

玉皇阁,这座道教寺庙专门供奉道家的最高神灵玉皇大帝d*_ECEWw5fyFf。经过时代洗礼,开封的玉皇阁展现给人们的却是一片荒芜,满是狼藉S5l]F,HL1E(BN)4TMj9x。尽管受到严重破坏,但玉皇阁的整体结构却保持良好~v)ScDl~;gC。工程师们决定修复让它重见天日DtzFUO33bnEcpl9*

BVYU3Jo)|8

词语解释:

[!]-&81+sEQG.DaXg

1. worship v. 崇拜,拜神
2. supreme a. 最高的,至上的
3. deity n.

_sA*84QPAWe7&e1zCXldudBc7KYJ,3iEG9Db~F!ah7=&t@qDVx
分享到
重点单词
  • supremeadj. 最高的,至上的,极度的
  • spiten. 恶意,怨恨 vt. 刁难,伤害
  • severeadj. 剧烈的,严重的,严峻的,严厉的,严格的
  • deityn. 神,神性 Deity n. (前加the)上帝
  • renovatevt. 更新,革新,刷新
  • timbern. 木材,木料
  • overalladj. 全部的,全体的,一切在内的 adv. 总的来说
  • worshipn. 崇拜,爱慕,做礼拜 vi. 做礼拜 vt. 崇拜,