背诵为王第三册 Unit3:Clothes 服装
日期:2009-04-28 10:36

(单词翻译:单击)

英语文本

精听建议:


先完整地把一条新闻听一到三遍,争取掌握大意。然后,一句一句精听,力争每句话都听明白。遇到实在不懂的地方,再听写。

下面的文本材料中空缺部分里面要填的词都很简单,不过是一些值得注意的连读或者典型的美式发音哦,有些语速比较快。试试看,你能不能全部写对?

(参考文本,欢迎指出错误^^)

Clothes

These dayes most people in Britain and the USA do not wear very 1 , but sometimes 2 wear right thing. Many British people don't think about clothes very much. They just like to be comfortable. When they go out to enjoy themselvies they can wear almost anything. At theaters, movie houses and concerts you can put on what you like, from elegant suits and dresses to jeans and sweaters.

Anything goes as long as you look 3 . However, In Britain as well as the USA, man and officers usually wear suits and ties and woman wear dresses and skirts,jackets and small trousers. Docotors,lawyers and business people wear quite former clothes. It's different to say 4 what people wear in Britain and the United State because everyone is different.

5 , watch what other people do and then do the same or ask the advice of your friend or your host. You feel more relaxed if you don't look too different from anyone else.


■填空答案■

中文翻译和词汇注释

这些天很多英国人和美国人都没有穿以前的衣服,但是有时穿合适的服装是很重要的!很多英国人不太在意穿着。只要穿着舒服就可以了。当他们出去玩时穿什么都可以。在剧院,电影院和音乐厅,从优雅的外套和裙子到牛仔和羊毛衫,只要你喜欢穿什么都可以。

任何衣服都会穿的很长,只要你穿着干净得体。然而,在英国和美国,男人和办公人员通常穿外套打领带,女士穿女装和裙子,夹克和小裤子。医生,律师和商业人员穿以前的衣服。很难具体的说在英国和美国人们都穿什么因为每个人都不一样。

如果你不确定穿什么,看看其他人怎么穿然后照他们的穿或者问问你朋友或家里人的意见。如果你看上去和别人穿着一样你会感觉越放松。


注释:

1.comfortable ['kʌmfətəbl]

adj. 舒适的

例句与用法:
Were it not for science, we could not live a comfortable live.
若非科学,我们无法过着舒适的生活。
Neither chair is comfortable.
两把椅子坐起来都不舒服。

2.elegant ['eligənt]

adj. 优雅的,精美的,俊美的

例句与用法:
He proudly promenaded his elegant companion in the park.
他得意地领著他那标致的伴侣遛公园.
He strolled about, looking very debonair in his elegant new suit.
他穿了一身讲究的新衣服逛来逛去, 显得颇为惬意.

3.suit [su:t]

n. 套装,诉讼,请求
v. 适合,取悦,满足

例句与用法:
I've found a job that suits me down to the ground.
我找到了一份工作,对我再合适不过了。
He is wearing a black suit.
他穿着一套黑西装。

4.jeans [dʒi:nz]

n. 牛仔裤

例句与用法:
Will denim jeans ever go out of date?
粗布牛仔裤会过时吗?

分享到
重点单词
  • tidyadj. 整齐的,整洁的,相当大的 vt. 使整洁,整理
  • elegantadj. 优雅的,精美的,俊美的
  • trousersn. 裤子
  • relaxedadj. 放松的, 松懈的,随意的 relax的过去式(
  • functionn. 功能,函数,职务,重大聚会 vi. 运行,起作用