听力文本
What's wrong?
怎么了
Nothing.
没事
Okay. You seem a little, uh...
你看着可是有点
Should be happy.
应该很开心才对啊
Should be pumped. Yeah. No, I am.
没有很激动吗 我是很开心的
I don't... He just, like, wasn't what I expected,
就是感觉 他和我想象的有点不一样
but, you know, he was fine.
不过人真的不错
How is he not what you expected?
他和你想的怎么不一样了
Uh, I don't know, it's just weird, 'cause it's, like...
我也说不清 有点奇怪
He's one of my heroes, but it seemed like
我之前是把他当英雄的 现在看来
he was trying kind of hard to, like, impress me.
他很努力地想给我留个好印象
Mmhmm. And he was, like, sort of
还有就是
bragging a lot, and he was, like,
他很炫耀
uh... a lot more into the business side of things, too, than I would have thought.
而且比我想的要更偏重于商业化的方面
Like, he kept telling me ways I should monetize my music
比如他一直讲如何让我
and just, like, a bunch of weird stuff like that.
利用我的音乐赚钱这一类的东西
Um... I don't know. I just thought that he would be cooler.
我也说不好 可能想象他会更好一点吧
重点讲解

impress sb with sth
impress sb with sb
if a person or thing impresses you, you feel admiration for them or it
使钦佩；使敬仰；给…留下深刻的好印象
We interviewed a number of candidates but none of them impressed us.
我们和数名申请人进行了面谈,但都没有给我们留下什么印象。
He impressed her with his sincerity.
他的真诚打动了她。
His sincerity impressed her.
他的真诚打动了她。

brag
brag to sb about
brag to sb of sth
(disapproving) to talk too proudly about sth you own or sth you have done
吹嘘；自吹自擂
同义词：boast
He bragged to his friends about the crime.
他向朋友炫耀他的罪行。

business
the activity of making, buying, selling or supplying goods or services for money
商业；买卖；生意
同义词：commerce , trade
business contacts / affairs / interests
商业联系/事务/利益
a business investment
商业投资
It's been a pleasure to do business with you.
和你做买卖很愉快。
She has set up in business as a hairdresser.
她已经开店当理发师。

视频及简介
该片讲述了一名有着美好工作及家庭的男人，相当羡慕老同学们比他拥有更好的命运。而在陪同儿子前往大学途中的东海岸之旅，他不得不再次面对老友们给他带来的挫败感