听力文本
OK, I was escaping,
我是想逃跑没错
but it's stupid, and you caught me.
可又被您捉到了 我真傻
So, a big sorry to you, and I'll just go back to the dorm.
真是对不起 我马上回房间去
This way, quick!
跟我来 快点儿
Thank you!
谢谢您
Go now.
快去吧
Let me help you.
我来帮您吧
You need me. I can clean.
您需要我 我会打扫
'Squeaky Clean' is my middle name.
我可以打扫得非常干净
In fact, I need you.
不 是我需要您
I wanna stay with you.
我再也不想离开您了
重点讲解

escape from sb
escape from sth
to get away from a place where you have been kept as a prisoner or not allowed to leave
(从监禁或管制中)逃跑,逃走,逃出
Two prisoners have escaped.
两名犯人逃走了。
He escaped from prison this morning.
他今天早上从监狱里逃跑了。

quick
done with speed; taking or lasting a short time
快的；迅速的；时间短暂的
She gave him a quick glance.
她迅速扫了他一眼。
These cakes are very quick and easy to make.
这些糕饼做起来又快又简单。
Would you like a quick drink?
你要不要小饮一杯？

squeaky clean
completely clean, and therefore attractive
非常干净的
squeaky clean hair
光洁的头发

视频及简介
该片讲述了孤儿院长大的小女孩菲丽西想成为一名真正的芭蕾舞者，为实现心中的梦想，她和小伙伴维克托结伴逃离孤儿院，勇闯巴黎的故事。