听力文本
The game obviously thinks you're a candy,
这个游戏显然认为你是个糖果
even though you're weirdly misshapen, you know?
即使你的形状很怪
What are we gonna do?
我们该怎么办
Stay very still.
别动
Don't worry. We've got your back. Right, Hifive?
别担心 我们会帮你 是吧 击掌
Hey, Fingers! You want to focus?
嘿 手指 你能集中注意力吗
For your information, I happen to have a sugar addiction, and it's a very serious...
告诉你吧 我恰好对糖果有瘾 非常严重…
Listen, Finger Head!
听着 手指脑袋
We have to get Gene out of the game without blowing him up.
我们必须在不让吉恩爆炸的情况下把他从游戏里弄出来
I don't want to blow up.
我不想爆炸
We have to match up the candles, so that Gene will drop to the bottom.
我们得给糖果配对 这样吉恩就能掉到底下来
And we can't match him with any yellows, or else...
我们不能把他和黄色的配对 否则…
Don't do that. Please don't do that.
别这样做 拜托不要
Watch.
看着
You got it?
你懂了吗
Match three in a row.
三个排成行
Don't blow Gene up. Got it.
不要让吉恩爆炸 懂了
And we have to be very careful.
我们得非常小心
Yeah, yeah, yeah. Careful. Candy!
对对对 小心 糖果
Watch it! Hey!
小心 嘿
No! No, no, no! Slow down.
别 别 慢点
Not the yellows! Not the yellows.
不要黄色 不要黄色
I said careful!
我说了小心
重点讲解

addiction to sth
the condition of being addicted to sth
瘾；入迷；嗜好
cocaine addiction
可卡因瘾
He is now fighting his addiction to alcohol.
他现在正努力戒酒。

for your information
used to tell sb that they are wrong about sth
(指出对方弄错)需要提醒你的是,需要说明的是
For your information, I don't even have a car.
你要知道,我连汽车都没有。

focus
focus sth on sb
focus sth upon sb
to give attention, effort, etc. to six particular subject, situation or person rather than another
集中(注意力、精力等)于
The discussion focused on seven main problems.
讨论集中在三个主要问题上。
Each exercise focuses on a different grammar point.
每个练习各有不同的语法重点。

视频及简介
影片讲述了吉恩和两个铁杆小伙伴一起穿行手机app，拯救世界寻找自我，踏上险象环生扣人心弦的数字世界的探险故事。