听力文本
You, sir, are officially incognito
先生您正式隐姓埋名
Nobody's bothering you.
没人会认出您的
The Great lightening mcqueen
伟大的闪电麦昆
I can feel it, guys, tonight is the night I find my speed
今晚我有预感我会飙车
Racers. Get over to the start lines
车手 请到开始线
All right, no more straight lines.
好了 这下不用自己走直线了
Just a good old-fashioned oval.
最传统的椭圆赛道
Hey, now! You that out-of-tonwer?
喂 你是那个外地来的吗
Yes, that's me
是我
Chester Whipple filter
切斯·特惠普 滤清器
And I'm Francis beltline
我是皮带线弗朗西斯
Cruiz, what are you doing? I'm your trainer
科鲁兹 你在干什么? 我是你的教练
I am gonna track your speed from the infield
我会从内场追踪你的速度
Whipple filter
惠普滤清器
Fine, just stay out of the way
好的 别阻碍我发挥
Excuse me, sir? Where are the other racers
请问先生?其他车手在哪里
Oh, they'll be along. We always let our guest start right up front
马上就到 客人优先
重点讲解

incognito
伪装；隐姓埋名
Movie stars often prefer to travel incognito.
电影明星旅行时常喜欢隐瞒身分。

track
(尤指用特殊电子设备)跟踪,追踪
We continued tracking the plane on our radar.
我们继续用雷达追踪那架飞机。

filter
滤器；过滤器
an air/oil filter
空气过滤器；滤油器
a coffee / water filter
咖啡过滤器；滤水器
filter paper for the coffee machine
咖啡机滤纸
He smokes cigarettes without filters.
他吸没有过滤嘴的香烟。

视频及简介
该片讲述的是老赛车手闪电麦昆遭遇新手挑战的故事。