听力文本
Treadmills, wind tunnels, virtual reality
跑步机 风洞 虚拟现实
Still working on that
仍在建设中
And the best fitness regimen anyone could possibly imagine
最好的健身方案
Wait! Wait!
等等
Is that a simulator?
那是模拟器吗？
Oh, yes
是的
Lightning mcqueen, I'd like to introduce you to the multimillion dollar flagship of interactive races in Malaysia
闪电麦昆 我想给你介绍价值数百万美元的旗舰互动跑道
The XDL24GTS RC
XDL24GTS RC
The XDL etc.
XDL点点点
Jaxon storm wishes he had this model
连风暴杰克逊都希望拥有此模型
It is just like been on a real track to put your hours in
完全像真正的跑道 值得你投入
Okay， let's hit the truck most
好的 让我们干掉那些家伙
Come on, show me what you got
让我看看你们有什么能耐
Wow, fast!
快
Who is the racer?
这位赛车手是？
No, no, no, no. She's not a racer
不 她不是赛手
She's a trainer, Cruz Ramirez
她是个教练 科鲁兹·拉米雷斯
The best trainer in the business
最好的教练
Ready to meet it read it and defeat it
准备好迎接并战胜挑战了吗
Alright, now, bring up those rpms
好了 现在提速
I like the attitude here
我喜欢她的态度
We call her a maestro of motivation
我们称她为 "鼓舞大师"
重点讲解

attitude
attitude to sb
attitude towards sb
attitude to sth
attitude towards sth
态度；看法
changes in public attitudes to marriage
公众对婚姻的看法的转变
the government's attitude towards single parents
政府对单亲的看法
to have a good / bad / positive / negative attitude towards sb / sth
对某人(或事物)持好的/坏的/肯定的/否定的态度
Youth is simply an attitude of mind.
青春仅仅是心态问题。

flagship
(某组织机构的)最重要产品,最佳服务项目,主建筑物,王牌
The company is opening a new flagship store in London.
这家公司将在伦敦新开一家旗舰店。

simulate
(用计算机或模型等)模拟
Computer software can be used to simulate conditions on the seabed.
计算机软件可用于模拟海底状况。

视频及简介
该片讲述的是老赛车手闪电麦昆遭遇新手挑战的故事。