神奇动物在哪里(视频+MP3+中英字幕):第5期 科瓦斯基贷款失败
日期:2017-03-28 08:37

(单词翻译:单击)

听力文本
All right. Mr. Kowalski.
好的 科瓦斯基先生
You gotta try the paczki. Okay?
你一定得尝尝甜圈饼
It's my grandmother's recipe,
用得是我奶奶的食谱
the orange zest... just...
橙子味 真是
Mr. Kowalski, what do you propose to offer the bank as collateral?
科瓦斯基先生 你能把什么东西抵押给银行
Collateral? Collateral.
抵押 抵押
There are machines now that can produce hundreds of doughnuts an hour...
如今的机器一小时能生产上百个甜甜圈
I know, I know, but they're nothing like what I can do.
我知道 我知道 但它们绝对比不上我做的
The bank must be protected, Mr. Kowalski.
银行必须保障利益 科瓦斯基先生
Good day to you.
日安
Hey, Mr. English guy!
那位英国先生
I think your egg is hatching.
我觉得你的蛋要孵出来了
What? What just happened?
什么 刚刚发生了什么
But... Excuse me...
但是 抱歉
重点讲解

propose
打算;希冀;计划
What do you propose to do now?
现在你打算做什么?
How do you propose getting home?
你打算怎么回家?

recipe for sth
a set of instructions that tells you how to cook sth and the ingredients (= items of food) you need for it
烹饪法;食谱
a recipe for chicken soup
鸡汤的做法
vegetarian recipes
素菜食谱
a recipe book
烹饪书

hatch out
(of a young bird, fish, insect, etc. ) to come out of an egg
孵出;出壳
Ten chicks hatched (out) this morning.
今早有十只小鸡出壳了。

offer
offer sth to sb
offer sth for sth
offer sb sth

to say that you are willing to do sth for sb or give sth to sb
主动提出;自愿给予
He offered $4 000 for the car.
他出价 4 000 元买这辆汽车。
Josie had offered her services as a guide.
乔西曾表示愿意当向导。

视频及简介

该片讲述了科瓦斯基贷款失败的故事。

分享到