影视听力 第105期:《丁丁历险记:独角兽号的秘密》
日期:2011-09-13 11:19

(单词翻译:单击)

电影简介

片名: 丁丁历险记:独角兽号的秘密 The Adventures of Tintin: The Secret of the Unicorn
类别: 动画 | 家庭 | 冒险 | 悬疑
地区:英国
主演:杰米·贝尔 | 安迪·瑟金斯| 西蒙·佩吉
导演: 史蒂文·斯皮尔伯格
编剧: 乔治·埃尔热·雷米 | 史蒂文·莫法特 | 埃德加·赖特

剧情: 《丁丁历险记:独角兽的秘密》是《海盗失宝》的姐妹篇前篇。讲述的是一天丁丁买了一只古老的船模送给船长作为礼物,于是又一次惊险的历险开始了。从一本古老的日记本上他们知道了这艘古老船模的历史。独角兽号隐藏着一个海盗和财宝的故事。在他们的朋友杜邦侦探的帮助下,丁丁,白雪和船长开始去揭开独角兽号的秘密。尽管困难重重,丁丁还是成功了,并出发去寻找红色拉克姆的财宝。

音频文本

Snowy, look at this, The unicorn.
That is a very unique specimen that is. The finest ship that has never sailed the seven seas.
How much for the boat?
It's not for sale.
You're about to walk into a whole mess of danger.
Something happened on the ship.
What secrets do you hold?
What's this?
That model ship conceals a clue
To one of the greatest treasures in whole history.
Good boy, Snowy.
Are you going to take charge of this evidence?
Never fear Tintin.
The evidence is safe with us.
Thomson, where are you?
Oh, where, I'm already downstairs. You try to keep up.
He has no idea what's coming.
You know the value of that gold.
I'll find it with or without your help.
Thanks, I'm Tintin by the way.
Haddock, Archibald Haddock.
Find them.
Find them both.
Put your hands up.
You do know what you are doing?
Relax, I interviewed a pilot once.
I swear I'll find that treasure before him.
What have you done?
I lit a wee fire.
In a boat?
Well, this is a fine mess.
Nobody takes my ship.
This may sound crazy, but I got a plan.
Excellent.
We're not there yet.
Did you hit anything?
Oh, dear.
Hang on, Tintin.
We can't turn back, not now, not now.

分享到
重点单词
  • evidencen. 根据,证据 v. 证实,证明
  • pilotn. 飞行员,领航员,引航员 vt. 领航,驾驶,向导
  • unicornn. (传说中的)独角兽
  • uniqueadj. 独一无二的,独特的,稀罕的