改错练习

Forget fit, tanned and sporty-the new generation of Australians is fast becoming fat, pale and lazy. A love of junk food, television and computer games has sent the country' s waistline ballooning, with Australians weighing in as the world' s fattest nation after the United States.(1)____ Rather than hitting the beaches, thousands of young Australians are heading to the couch with a bag of popcorn, with one child in every four classifying as overweight or obese.(2)____(3)____ The trend is squashing the widely-held imagery of Australians being sun-bronzed and super fit.(4)____ " The rate of obesity, particularly among children, seems to be going up faster in Australia than anywhere else in the world, and we don't know why," said Dr Peter Williams, the president of the Dietitians Association of Australia.(5)____(6)____
A sedentary lifestyle and a changing diet has doubled the number of obese Australians and treble the army of fat children in the past decade, pushing direct health costs related to childhood obesity to about $380 million a year.(7)____ Data shows childhood obesity in Australia is rising at the rate of one percent a year, a trend suggests half of all young Australians will be overweight by 2025.(8)____ Australia's rapid weight gained has health agencies and state governments racing to find ways to encourage people to get on their feet and shed some kilometers-while sending the weight-loss industry skipping to the bank, pocketing $1 billion a year.(9)____(10)____

答案解析
文章大意
本文讨论的是澳大利亚人的肥胖问题。澳大利亚人已经成为仅敬于美国人的世界第二肥胖民族，大众心目中肤色鼢黑、非常健壮的澳大利亚人形象正在因这样的趋势而灰飞烟灭。肥胖率尤其是儿童肥胖率在澳大利亚的增长速度似乎比世界其他任何地方都要快，资料显示澳大利亚肥胖儿童的比例正以每年1个百分点的速度上升，这意味着到2025年澳大利亚儿童将有一半体重超标。
答案详解
1．∧fattest→second语篇错误。本句如果意为澳大利亚人是世界最胖的民旗，则与after the United States（在美国之后）意思相悖，因此可以推测本句是说澳大利亚人成为仅次于美国人的世界第二肥胖民族，故在fattest前加second。
2．to→for词汇错误。head for是固定搭配，表示“朝……方向去”。
3．classifying→classified语法错误。这里是独立主格结构，意为“四分之一的孩子进入了超重或者肥胖者行列“，孩子们是被列人到行列中去，故用动词的过去分词形式，表被动。
4．imagery→image词汇错误。imagery表示“意象，画像”，而image表示“形象”，后面对澳大利亚人的描述是sun-bronzed and superfit肤色鳓黑、非常健壮的），显然是对澳大利亚人形象的描绘，故用image。
5．and→but语篇错误。从上下文的语义来判断，句间的逻辑关系应为转折美系。前面一句说到“肥胖率尤其是儿童肥胖率在澳大利亚的增长速度似乎比世界其他任何地方都要快”，本句则说“我们不知道为什么”，话题进行了转移，重在强调后者，故用but。
6．the→the语法错误。president在这里表示“主席，会长”，在英语中当名诃表示某职务、头衔时，前面不用定冠词the。
7．treble→trebled语法错误。此处的treble应和前面的doubled保持一致，均用现在完成时，彤成并列谓语，表示在过去10年里怠惰的生活方式和饮食结构的变化对儿童肥胖所带来的影响。
8．∧suggests→which/that或suggests→suggesting语法错误。上一句提到“资料显示澳大利亚肥胖儿童的比例正以每年1个百分点的速度上升”，接下来的trend（趋势）一词作此句的同位语，后面的内容是用来修饰trend，其中从句缺主语，故关系代词不能省略，应加上which或that。或直接把suggests改成suggesting，用琨在分词短语作后置定语，修饰trend。
9．gained→gain语法错误。从语法上看，此处gained可以作weight的后置定语，意义上表示“增加了的体重”，但此处不是澳大利亚人迅速增长的“体重”引发健康机构和州政府竞相寻求解决办法，而是指“澳大利亚人体重迅速增加”这个现象引起人们的关注。这里用gain作名词表示“增加”，与weight形成名词短语，表示“体重增加”，更符合文意。
10．kilometers→kilograms词汇错误。kilometer表示“公里，千米”，是距离单位，而kilogram表示“公斤，千克”，是重量单位。全文讨论的是澳大利亚人肥胖问题，所以此处相对应的应该是减轻体重，这里用kilogram指代体重。