Claire： Paul is a fantastic athlete, Linda. He comes first in everything.

克莱尔：保罗是很棒的运动员，琳达，他样样得第一。
Linda： He was always a strong runner.

琳达：他一直都是跑步能手。
Claire： In the Championships last year, the '800 metres' was a very fast race.

克莱尔：在去年的锦标赛中，800米赛跑很要求速度，但保罗跑得最快，比他后面的选手快了15秒。
Claire：But Paul ran the fastest. He was 15 seconds faster than his nearest rival.

克莱尔：但保罗跑得最快，比他后面的选手快了15秒。
Linda： There were a lot of his friends in the Championships, weren't there?

琳达：他的很多朋友也参加了锦标赛，是吧？
Claire： Oh, yes! They all did very well indeed.

克莱尔：哦，是的！他们其实都很棒。
Claire： Tom won the high jump. He jumped 1.49 metres. That was 3 centimetres higher than all the others.

克莱尔：汤姆赢得了跳高，跳了1米49，比其他人高了3厘米。
Claire： And Phil came first in the long jump. He jumped further than anyone. He broke his personal record.

克莱尔：菲尔跳远得了第一，比其他人跳得都远，还破了个人记录。
Claire： They're all fantastic, really!

克莱尔：他们真的都很棒!
Linda： Yes, they are. But no one's better than our Paul!

琳达：是的，但谁也没有我们的保罗好！