I will give you my new contact number later.稍后我将把我新的联系电话给您。
contact number是“联系电话”的意思。在告知对方自己的住址、电子邮 箱地址以及传真号等一系列联络方式的时候，通常使用contact detail。

I will give you my new contact number later. But in the meantime I can be contacted via e-mail at my old address.

稍后我将把我新的联系电话给您。但同时，您也可通过我原来 的电子邮箱联系到我。

I hope to stay in touch with all of you. 我希望与你们所有人保持联系。
stay/keep in touch with somebody的意思是“与某人保持联系”。
Thank you for your warm support during my tenure. I hope to stay in touch with all of you, and look forward to seeing you again in the future.
感谢你们在我在职期间对我的热心支持。我希望与你们所有人 保持联系，并期望日后能有机会再次见到你们。